Come si dice «tasto» in francese al telefono?

Si dice touche, come nella frase «Il faut appuyer sur quelle touche, déjà ?». È il bottone su cui si preme.

Cosa vuol dire «touche dièse»?

È il tasto con il segno #, sulla tastiera. La frase «Elle me demande de finir par la touche dièse» dice che la voce chiede di finire con quel tasto.

Chiami il tuo operatore e una voce registrata ti chiede di premere un tasto prima di passarti qualcuno.

Je ne comprends rien à ce menu vocal.

Non capisco niente di questo menu vocale.

10 parole10 frasi

Scrivilo1 di 3

Je ne comprends rien à ce menu vocal.
Non capisco niente di questo menu vocale.
Il faut appuyer sur quelle touche, déjà ?
Quale tasto devo premere, di nuovo?
Elle me demande de finir par la touche dièse.
Mi chiede di finire con il tasto cancelletto.

menu vocal: Molti servizi clienti iniziano con un server vocale: una voce registrata propone delle scelte e tu rispondi premendo un tasto o parlando.
touche dièse: Il # della tastiera si chiama dièse e l'asterisco si dice étoile. Spesso ti chiedono di confermare un numero finendo con dièse.
numéro de client: Gli operatori chiedono spesso un numero cliente o di linea prima di passarti un consulente. Tienilo a portata di mano prima di chiamare.
rappel: Quando l'attesa è lunga, alcuni servizi propongono di essere richiamati invece di restare in linea. Dipende dall'azienda.

Si apre con l'abbonamento

Come si dice «tasto» in francese al telefono?: Si dice touche, come nella frase «Il faut appuyer sur quelle touche, déjà ?». È il bottone su cui si preme.
Cosa vuol dire «touche dièse»?: È il tasto con il segno #, sulla tastiera. La frase «Elle me demande de finir par la touche dièse» dice che la voce chiede di finire con quel tasto.

3 parole gratis10 parole