En el banco · 1 sur 1Semaine du 13–19 sept.
Ouvrir un compte en tant qu'étranger
Tu vis au Mexique depuis un mois et aujourd'hui tu vas à la banque ouvrir ton premier compte, passeport en main.
Ces dix mots servent à ouvrir un compte en banque au Mexique en tant qu'étranger, et parmi eux il y a extranjero, pasaporte et comprobante. Chacun vient avec sa prononciation et une phrase à dire à voix haute.
S'ouvre avec un abonnement
S'abonner6 $ par moisLes dix mots10 mots, 10 phrases
- 1extranjeroétranger/ekstɾanˈxeɾo/nounPersonne née dans un autre pays.Le j est rugueux, prononcé depuis la gorge, et l'accent tombe sur 'je'.
- 2pasaportepasseport/pasaˈpoɾte/nounDocument officiel qui t'identifie à l'entrée et à la sortie d'un pays.
- 3comprobantejustificatif/kompɾoˈbante/nounPapier qui sert à prouver que quelque chose a eu lieu, comme un paiement.
Sept mots de plus et sept phrases de plus s'ouvrent avec un abonnement.
Les phrases
- 1
¿Puedo abrir una cuenta aquí siendo extranjero?
Est-ce que je peux ouvrir un compte ici en tant qu'étranger ?
- 2
Solo traigo el pasaporte, no tengo otra identificación.
Je n'ai que mon passeport, je n'ai pas d'autre pièce d'identité.
- 3
¿Me puede dar un comprobante del depósito?
Vous pouvez me donner un reçu du dépôt ?
La même situation en anglais, portugais, italien, français, allemand.