Ouvrir un compte en tant qu'étranger
Vous arrivez à l'agence avec votre passeport et une facture d'électricité, et le conseiller vous demande depuis combien de temps vous vivez en France.
La phrase
Je voudrais ouvrir un compte dans votre banque.10 mots10 phrases
Les dix mots3 sur 10
- 1compte/kɔ̃t/
nom
Argent gardé à votre nom dans une banque.
- 2étranger/etʁɑ̃ʒe/
adjectif
Qui vient d'un autre pays.
- 3passeport/paspɔʁ/Se dit aussi pɑspɔʁ.
nom
Document officiel avec votre photo qui sert à voyager d'un pays à un autre.
- 4
justificatif
- 5
domicile
- 6
séjour
- 7
virement
- 8
titulaire
- 9
frais
- 10
conseiller
Les phrases3 sur 10
Je voudrais ouvrir un compte dans votre banque.
Un passeport étranger est-il accepté pour ce dossier ?
Voici mon passeport et un justificatif de domicile récent.
Prononciation
compte/kɔ̃t/
Le p ne se prononce pas et 'om' se dit avec un son nasal, sans m; le t final s'entend.
étranger/etʁɑ̃ʒe/
Le 'an' est nasal, on n'entend pas le n; le r final est muet, le mot finit sur un é.
passeport/paspɔʁ/
Le t final ne se prononce pas.
S'ouvre avec un abonnement
Sept mots de plus et sept phrases de plus s'ouvrent avec un abonnement.
Prendre le Pass7 jours gratuits, puis 5,99 USD par moisOu essaies-en une gratuiteEnregistrer une valise trop lourdeQuestions
- Un passeport étranger est-il accepté à la banque ?
- Vous pouvez demander 'Un passeport étranger est-il accepté pour ce dossier ?' pour savoir si votre passeport suffit ou s'il faut un autre document.
- Que signifie titulaire du compte ?
- Le titulaire est la personne au nom de qui se trouve un compte, un droit ou un titre.
La même situation en anglais, espagnol, portugais, italien, allemand.