Orablo

In banca e alla posta · 1 de 1Semana de 13 – 19 de set.

Abrir uma conta sendo estrangeiro

Você está no guichê do banco com o passaporte e a autorização de residência, e quer abrir sua primeira conta na Itália.

Essas dez palavras servem para abrir uma conta no banco sendo estrangeiro, com termos como sportello, modulo e codice fiscale. Cada uma vem com sua pronúncia e uma frase para dizer em voz alta.

Premium10 palavras

Abre com uma assinatura

Assinar$ 4 por mês

As dez palavras10 palavras, 10 frases

  1. 1
    contoconta/ˈkonto/nounEspaço aberto pelo banco em seu nome, onde você guarda seu dinheiro.
  2. 2
    sportelloguichê/sporˈtɛllo/nounBalcão com um vidro onde um funcionário atende o público.O acento cai em -tel-, com o e aberto e o l dobrado bem alongado.
  3. 3
    moduloformulário/ˈmɔdulo/nounFolha com espaços em branco para preencher com seus dados.Acento na primeira sílaba, MO-du-lo, e o o é aberto.

Mais sete palavras e sete frases abrem com uma assinatura.

As frases

  1. 1

    Vorrei aprire un conto corrente in questa banca.

    Eu gostaria de abrir uma conta corrente neste banco.

  2. 2

    Buongiorno, questo è lo sportello per aprire un conto?

    Bom dia, este é o guichê para abrir uma conta?

  3. 3

    Mi può dare un modulo da compilare, per favore?

    O senhor pode me dar um formulário para preencher, por favor?

A mesma situação em inglês, espanhol, português, francês, alemão.