SituaçãoSemanas de 6 de set. a 18 de out.
No banco
- Coleções
- 3
- Grátis
- 1de 3
- Palavras
- 30
- Concluídas
- 0
Em ordem
Abrir uma conta como estrangeiro
Todo documento que você trouxe é o errado, e o certo precisa de um endereço que você ainda não tem.
BloqueadaUm cartão que o caixa engoliu
A tela ficou em branco, o cartão não saiu, e a agência fecha em dez minutos.
BloqueadaUm pagamento que nunca chegou
Ele saiu da sua conta há quatro dias e a pessoa que espera por ele não viu nada.
Grátis
Todas as 10 palavras
Um pagamento que nunca chegou
- transfertransferência/ˈtrænsfər/Dinheiro movido de uma conta para outra.
- paymentpagamento/ˈpeɪmənt/Dinheiro enviado a alguém.
- referencereferência/ˈrefərəns/O código que identifica um pagamento.
- pendingpendente/ˈpendɪŋ/Iniciado mas não terminado.
- receivereceber/rəˈsiːv/Obter algo que foi enviado.
- tracerastrear/treɪs/Seguir algo para descobrir para onde foi.
- delayatraso/dɪˈleɪ/Uma espera mais longa do que o esperado.
- abroadno exterior/əˈbrɔːd/Em outro país.
- chargetaxa/tʃɑːrdʒ/Uma taxa cobrada por um serviço.
- accountconta/əˈkaʊnt/O registro que um banco mantém do seu dinheiro.
Perguntas
- Quais palavras em inglês preciso para relatar uma transferência que não chegou?
- Você precisa de transfer, payment, reference e pending para descrever o que aconteceu, e de trace e delay para perguntar o que está sendo feito.
- Como peço ao banco em inglês para investigar um pagamento?
- Você pode dizer "Could somebody trace it for me?" depois de dar a referência e explicar que o pagamento está pending.
- Qual é a diferença entre transfer e payment?
- Transfer é o dinheiro movido entre contas e payment é o dinheiro enviado a alguém, então o mesmo dinheiro pode ser as duas coisas.
- Como digo em inglês que um pagamento está demorando mais que o normal?
- Você pode dizer que está pending, ou perguntar direto "Is a delay of days normal here?"