Bei der Bank · 1 de 1Semana de 13 – 19 de set.
Abrir uma conta bancária sendo estrangeiro
Você está no balcão com seu passaporte e seu título de residência, querendo abrir sua primeira conta na Alemanha.
Essas dez palavras ajudam você a abrir uma conta no balcão, entre elas Konto, Aufenthaltstitel e Nachweis. Cada uma vem com a pronúncia e uma frase para dizer em voz alta.
Abre com uma assinatura
Assinar$ 4 por mêsAs dez palavras10 palavras, 10 frases
- 1kontoconta/ˈkɔnto/nounUm lugar no banco onde fica o seu dinheiro e por onde passam os pagamentos.
- 2eröffnenabrir/ɛɐ̯ˈœfnən/verbTornar algo acessível pela primeira vez, para que possa ser usado a partir de agora.A sílaba tônica é -öff-, e esse ö é curto.
- 3ausländerestrangeiro/ˈaʊ̯slɛndɐ/nounUm homem ou uma pessoa que tem a cidadania de outro país.O ä em -län- é curto, como o e de "pé".
Mais sete palavras e sete frases abrem com uma assinatura.
As frases
- 1
Ich möchte gern ein Konto bei Ihnen eröffnen.
Gostaria de abrir uma conta com vocês.
- 2
Können Sie mir sagen, wie ich ein Girokonto eröffnen kann?
Pode me dizer como abrir uma conta corrente?
- 3
Ich bin Ausländer und wohne seit kurzem hier.
Sou estrangeiro e moro aqui há pouco tempo.
A mesma situação em inglês, espanhol, português, italiano, francês.