Passare il controllo di sicurezza in francese
Arrivi al controllo, un agente ti chiede di svuotare le tasche e la fila avanza dietro di te.
La frase
Le contrôle de sécurité se trouve juste après cette porte.10 parole10 frasi
Le dieci parole3 di 10
- 1sécurité/sekyʁite/
sicurezzasostantivo
L'essere al riparo dal pericolo, e ciò che si fa per evitarlo.
- 2ceinture/sɛ̃tyʁ/
cinturasostantivo
Striscia di cuoio o tessuto che si stringe intorno alla vita.
- 3poche/pɔʃ/
tascasostantivo
Piccola sacca cucita in un capo di abbigliamento, dove si mettono piccoli oggetti.
- 4
bagagebagaglio
- 5
liquideliquido
- 6
fouilleperquisizione
- 7
poserposare
- 8
enlevertogliersi
- 9
avanceravanzare
- 10
suivantseguente
Le frasi3 di 10
Le contrôle de sécurité se trouve juste après cette porte.
Il controllo di sicurezza si trova subito dopo quella porta.
Vous devez enlever votre ceinture et la poser dans le bac.
Devi toglierti la cintura e metterla nel vassoio.
Il me reste encore des clés dans la poche de mon manteau.
Ho ancora delle chiavi nella tasca del cappotto.
Pronuncia
sécurité/sekyʁite/
La u si pronuncia come nella parola francese tu, mai come «ou».
ceinture/sɛ̃tyʁ/
«ein» si pronuncia come una sola vocale nasale /ɛ̃/, e la u si dice /y/, come nella parola francese tu.
Si apre con l'abbonamento
Altre sette parole e sette frasi si aprono con l'abbonamento.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseOppure provane una gratisUn pacco mai arrivatoDomande
- Come si dice cintura in francese al controllo?
- Si dice ceinture, come in «Vous devez enlever votre ceinture et la poser dans le bac» (devi toglierti la cintura e metterla nel vassoio).
- Cosa significa fouille qui?
- Fouille significa perquisizione: qualcuno che guarda dentro la tua borsa o i tuoi vestiti per vedere cosa c'è.
La stessa situazione in inglese, spagnolo, portoghese, italiano, tedesco.