Una puerta que cambió sin aviso en portugués

Faltan veinte minutos para el embarque y el panel muestra que tu puerta ahora queda al otro lado del aeropuerto.

La frase

Meu portão mudou e agora fica do outro lado.

Mi puerta cambió y ahora queda al otro lado.

10 palabras10 frases

1
portão/poʁˈtɐ̃w̃/También se dice poɾˈtɐ̃w̃.
puertasustantivo
Puerta grande en la entrada de un lugar.
2
painel/pajˈnɛw/
panelsustantivo
Placa ancha en una pared o superficie.
3
saguão/saˈɡwɐ̃w̃/
vestíbulosustantivo
Salón grande justo en la entrada de un edificio.
4
voovuelo
5
embarqueembarque
6
avisoaviso
7
mudançacambio
8
anunciaranunciar
9
perderperder
10
corrercorrer

Escríbelo1 de 3

Meu portão mudou e agora fica do outro lado.
Mi puerta cambió y ahora queda al otro lado.
O painel diz que o nosso voo atrasou.
El panel dice que nuestro vuelo se retrasó.
Vamos atravessar o saguão inteiro para chegar lá.
Vamos a cruzar todo el vestíbulo para llegar allá.

portão de embarque: La puerta de tu vuelo aparece en la tarjeta de embarque y en los paneles, pero puede cambiar hasta poco antes de la hora. Revisa el panel otra vez antes de sentarte a esperar.
painel de voos: Los paneles muestran horario, destino, puerta y estado del vuelo, como "embarque" o "atrasado". Los avisos también suelen darse en voz alta en el aeropuerto.
embarque: En vuelos nacionales, el embarque suele empezar unos 30 a 40 minutos antes de la salida. Las puertas cierran antes de la hora del vuelo, así que conviene llegar temprano.
fila: En el embarque hay filas por grupo u orden de llamada, y prioridades como adultos mayores, embarazadas y personas con discapacidad suelen pasar primero. Si tienes dudas, pregunta al personal de la aerolínea en la puerta.

Se abre con una suscripción

3 palabras gratis10 palabras