Wie sagt man 'Schlüsseldienst' auf Spanisch?

Cerrajero, wie in 'Mejor le hablo a un cerrajero para que abra la chapa.'

Wie heißt das Wort für das Türschloss?

Chapa, das Metallteil, das die Tür geschlossen hält, bis du die llave benutzt.

Du gehst runter, um die Post zu holen, die Tür fällt von allein zu und deine Schlüssel bleiben in der Wohnung.

Dejé la llave adentro y la puerta se cerró sola.

Ich habe den Schlüssel drinnen liegen lassen und die Tür ist von allein zugefallen.

10 Wörter10 Sätze

1
llave/ˈʝabe/
SchlüsselSubstantiv
Kleiner Gegenstand, mit dem man eine Tür öffnet oder schließt.
2
chapa/ˈtʃapa/
SchlossSubstantiv
Metallteil an einer Tür, das sie geschlossen hält, bis man den Schlüssel hineinsteckt.
3
cerrajero/seraˈxeɾo/
SchlosserSubstantiv
Person, die Schlüssel herstellt und Schlösser öffnet oder repariert.
4
vecinoNachbar
5
timbreKlingel
6
duplicadoDuplikat
7
encerrareinsperren
8
jalarziehen
9
esperarwarten
10
encargadozuständig

Schreib es1 von 3

Dejé la llave adentro y la puerta se cerró sola.
Ich habe den Schlüssel drinnen liegen lassen und die Tür ist von allein zugefallen.
¿Sabes si la chapa se puede abrir sin la llave?
Weißt du, ob man das Schloss ohne Schlüssel öffnen kann?
Mejor le hablo a un cerrajero para que abra la chapa.
Ich rufe lieber einen Schlosser an, damit er das Schloss öffnet.

llave/ˈʝabe/
Das ll klingt wie das j in 'Jacke', und das v wird wie ein b ausgesprochen.
cerrajero/seraˈxeɾo/
Das anfängliche c klingt wie ein s und das j klingt wie das ch in 'Bach'; die Betonung liegt auf 'je'.

Öffnet sich mit einem Abo

Wie sagt man 'Schlüsseldienst' auf Spanisch?: Cerrajero, wie in 'Mejor le hablo a un cerrajero para que abra la chapa.'
Wie heißt das Wort für das Türschloss?: Chapa, das Metallteil, das die Tür geschlossen hält, bis du die llave benutzt.

3 Wörter gratis10 Wörter