SituationWochen vom 27. Sept. bis 18. Okt.
Kleine Notfälle
- Sammlungen
- 2
- Gratis
- 1von 2
- Wörter
- 20
- Abgeschlossen
- 0
Der Reihe nach
Un portefeuille qui n'est plus là
Vous fouillez vos poches et votre sac à la sortie du métro, et votre portefeuille n'y est plus.
GratisAusgesperrt, die Schlüssel drinnen
Die Wohnungstür ist hinter dir zugefallen, und deine Schlüssel liegen noch auf dem Küchentisch.
Gesperrt
Alle 10 Wörter
Un portefeuille qui n'est plus là
- portefeuille/pɔʁtəfœj/Petit étui qu'on garde sur soi pour ranger ses billets et ses cartes.
- voler/vɔle/Prendre l'argent ou les affaires de quelqu'un sans son accord.
- fouiller/fuje/Chercher partout dans un endroit ou une chose, en regardant chaque coin.
- carte/kaʁt/Petit rectangle rigide en plastique ou en carton, qui sert à payer ou à prouver qui on est.
- papier/papje/Document officiel qui prouve votre identité ou vos droits.
- opposition/ɔpozisjɔ̃/Action de refuser quelque chose ou d'empêcher que ça se fasse.
- signaler/siɲale/Faire savoir une chose à quelqu'un pour qu'il en tienne compte.
- plainte/plɛ̃t/Démarche écrite par laquelle on dit à la justice qu'on a subi un délit.
- commissariat/kɔmisaʁja/Bâtiment où travaillent les policiers d'un quartier ou d'une ville.
- inquiéter/ɛ̃kjete/Se faire du souci parce qu'on pense qu'un problème arrive.
Fragen
- Wie sagt man Portemonnaie auf Franzoesisch?
- Man sagt "portefeuille", das kleine Etui fuer Scheine und Karten.
- Was sagt man, wenn einem in Frankreich das Portemonnaie gestohlen wurde?
- Man kann sagen "On a du me voler mon portefeuille dans le metro" und die Sache dann mit "Je voudrais signaler un vol au commissariat du quartier" melden.
- Wie bittet man auf Franzoesisch darum, die Bankkarte zu sperren?
- Man sagt "Il faut bloquer ma carte bancaire tout de suite", oder wenn es schon erledigt ist, "Je viens de faire opposition sur ma carte bancaire".
- Wie fragt man auf Franzoesisch nach der naechsten Polizeiwache?
- Man fragt "Ou se trouve le commissariat le plus proche ?"