Durch die Sicherheitskontrolle auf Spanisch

1. 1
   seguridad/seɡuɾiˈdad/

   SicherheitSubstantiv

   Situation, in der keine Gefahr besteht, und alles, was man tut, um sie zu vermeiden.
2. 2
   escáner/esˈkaneɾ/

   ScannerSubstantiv

   Gerät, das sieht, was in etwas drin ist, oder ein Bild an den Computer überträgt.
3. 3
   cinturón/sintuˈɾon/

   GürtelSubstantiv

   Streifen aus Leder oder Stoff, der die Hose an der Taille zusammenhält.
4. 4

   zapatoSchuh

5. 5

   mochilaRucksack

6. 6

   bandejaTablett

7. 7

   líquidoFlüssigkeit

8. 8

   revisiónKontrolle

9. 9

   descalzobarfuß

10. 10

    cargarverladen

Die Sätze3 von 10

1. La fila de seguridad avanza rápido a esta hora.

   Die Sicherheitsschlange bewegt sich um diese Uhrzeit schnell voran.

2. Pon la mochila en el escáner, por favor.

   Leg den Rucksack in den Scanner, bitte.

3. ¿Me tengo que quitar el cinturón también?

   Muss ich auch den Gürtel ausziehen?

Aussprache

• seguridad/seɡuɾiˈdad/

  Das u in gu wird nicht gesprochen, und die Betonung liegt am Ende: se-gu-ri-DAD.

• escáner/esˈkaneɾ/

  Die Betonung liegt auf -ca-, nicht auf der letzten Silbe; deshalb trägt es einen Akzent.

• cinturón/sintuˈɾon/

  Das c klingt wie ein s, und die Betonung liegt ganz am Ende: cin-tu-RÓN.

Fragen

Wie sagt man auf Spanisch, dass man den Gürtel ausziehen muss?

Du kannst sagen '¿Me tengo que quitar el cinturón también?' — cinturón bedeutet Gürtel.

Was bedeutet bandeja in diesem Zusammenhang?

Bandeja ist das Tablett, auf das du Handy, Schlüssel und Schuhe legst, bevor du durch den Scanner gehst.