Was sage ich, wenn sich das Gate geändert hat?

Du kannst sagen: « Pardon, la porte de mon vol vient de changer. » Das heißt, dass sich das Gate deines Fluges gerade geändert hat.

Was bedeutet embarquement?

Embarquement ist der Moment, in dem die Passagiere an Bord gehen. Du fragst: « L'embarquement commence dans combien de temps, s'il vous plaît ? »

Du wartest vor Gate B12, als der Bildschirm plötzlich ein anderes Gate anzeigt, am anderen Ende des Terminals.

Pardon, la porte de mon vol vient de changer.

Entschuldigung, das Gate für meinen Flug hat sich gerade geändert.

10 Wörter10 Sätze

1
porte/pɔʁt/
GateSubstantiv
Durchgang, durch den man ins Flugzeug einsteigt.
2
embarquement/ɑ̃baʁkəmɑ̃/
BoardingSubstantiv
Der Moment, in dem die Passagiere an Bord gehen.
3
vol/vɔl/
FlugSubstantiv
Reise mit dem Flugzeug.
4
changerwechseln
5
panneauTafel
6
terminalTerminal
7
retardVerspätung
8
renseignementAuskunft
9
cherchersuchen
10
couloirFlur

Schreib es1 von 3

Pardon, la porte de mon vol vient de changer.
Entschuldigung, das Gate für meinen Flug hat sich gerade geändert.
L'embarquement commence dans combien de temps, s'il vous plaît ?
Wann beginnt das Boarding, bitte?
Est-ce que notre vol part toujours à l'heure ?
Geht unser Flug noch pünktlich?

embarquement/ɑ̃baʁkəmɑ̃/
Das « em » am Anfang spricht man wie in « temps », ohne das m hörbar zu machen.

panneau d'affichage: Die Gates stehen auf den Bildschirmen im Terminal und können sich vor dem Flug ändern. Schau regelmäßig auf den Bildschirm, statt dich auf das Gate vom Check-in zu verlassen.
annonces: Durchsagen kommen auf Französisch, oft gefolgt von einer englischen Version. Gate-Änderungen werden dort häufig wiederholt.
point information: Das Personal an den Informationsschaltern oder der Airline beantwortet Fragen zu Flügen. Üblich ist, die Frage mit « Pardon » oder « Bonjour » zu beginnen.

Öffnet sich mit einem Abo

Was sage ich, wenn sich das Gate geändert hat?: Du kannst sagen: « Pardon, la porte de mon vol vient de changer. » Das heißt, dass sich das Gate deines Fluges gerade geändert hat.
Was bedeutet embarquement?: Embarquement ist der Moment, in dem die Passagiere an Bord gehen. Du fragst: « L'embarquement commence dans combien de temps, s'il vous plaît ? »

3 Wörter gratis10 Wörter