Um wifi que não conecta a nada em italiano

1. 1
   wifi/wajˈfaj/

   wifisubstantivo

   Conexão à internet sem fios, que vem de um aparelho próximo.
2. 2
   router/router/

   roteadorsubstantivo

   Aparelho que leva internet para dentro de casa e a distribui para os outros dispositivos.
3. 3
   segnale/seɲˈɲale/

   sinalsubstantivo

   Onda que leva uma informação de um aparelho a outro.
4. 4

   reterede

5. 5

   connessioneconexão

6. 6

   collegareconectar

7. 7

   riavviarereiniciar

8. 8

   spegneredesligar

9. 9

   funzionarefuncionar

10. 10

    lentolento

As frases3 de 10

1. Il wifi non ha internet anche se il router è acceso.

   O wifi não tem internet mesmo com o roteador ligado.

2. Il router lampeggia in rosso e la rete non va.

   O roteador está piscando vermelho e a rede não funciona.

3. In cucina il segnale è troppo debole per lavorare bene.

   Na cozinha o sinal é fraco demais para trabalhar bem.

Pronúncia

• segnale/seɲˈɲale/

  O grupo gn é um som único e longo, e o acento cai ali: se-GNA-le.

Perguntas

O que significa segnale nesse contexto?

Segnale é o sinal, a onda que leva informação de um aparelho a outro, por exemplo do roteador ao celular.

Como se diz que o wifi está lento em italiano?

Diz-se que o wifi è lento, ou seja, demora mais do que o normal para carregar as páginas.