Deixar as malas por algumas horas em espanhol
Você entrega o quarto ao meio-dia, mas seu voo sai à noite e você não quer andar pela cidade com as malas.
A frase
¿Me puede cuidar esta maleta hasta la tarde?10 palavras10 frases
As dez palavras3 de 10
- 1maleta/maˈleta/
malasubstantivo
Caixa com alça e rodinhas onde você coloca a roupa quando viaja.
- 2equipaje/ekiˈpaxe/
bagagemsubstantivo
O conjunto de malas e bolsas que você leva em uma viagem.
- 3guardar/ɡwaɾˈdaɾ/
guardarverbo
Deixar algo num lugar para usar depois.
- 4
recepciónrecepção
- 5
recogerbuscar
- 6
regresarvoltar
- 7
horahora
- 8
propinagorjeta
- 9
frágilfrágil
- 10
gratisgrátis
As frases3 de 10
¿Me puede cuidar esta maleta hasta la tarde?
Você pode cuidar desta mala até a tarde?
¿Tienen un lugar para dejar el equipaje?
Vocês têm um lugar para deixar a bagagem?
¿Me pueden guardar el equipaje unas horas?
Vocês podem guardar minha bagagem por algumas horas?
Pronúncia
equipaje/ekiˈpaxe/
O j tem som forte, vindo da garganta: e-ki-pa-je.
Bom saber
- botones
- Em muitos hotéis, o botones leva ou guarda as malas. É comum dar uma gorjeta por esse serviço.
- propina
- No México é habitual deixar gorjeta por um serviço, e para o botones costuma ser um valor pequeno por mala. Não há um valor fixo.
- recepción
- Quase sempre você pode perguntar na recepção se guardam bagagem, mesmo depois de ter entregado o quarto. Se o hotel cobra pelo serviço, isso varia de lugar para lugar.
Abre com uma assinatura
Mais sete palavras e sete frases abrem com uma assinatura.
Obter o Pass7 dias grátis, depois USD 5,99 por mêsOu experimente uma grátisArreglar unos zapatosPerguntas
- Como pedir para guardar minha bagagem em espanhol?
- Você pode dizer: "¿Me pueden guardar el equipaje unas horas?". Para perguntar se existe um lugar para isso: "¿Tienen un lugar para dejar el equipaje?".
A mesma situação em inglês, português, italiano, francês, alemão.