En el hotel · 1 de 1Semana de 6 – 12 de set.
Chegar depois da meia-noite
Você chega ao hotel à uma e meia da manhã, e na recepção só ficou uma pessoa do turno da noite.
Essas dez palavras ajudam você a fazer o check-in no hotel de madrugada, como reservación, llave e equipaje. Cada uma vem com a pronúncia e uma frase para você falar em voz alta.
MicrofoneOpcional
As dez palavras10 palavras, 10 frases
- 1reservaciónreserva/reseɾbaˈsjon/nounAcordo para que reservem um lugar ou um serviço para você em uma data.O v tem som de b, e o acento cai na última sílaba: -ción.
- 2recepciónrecepção/resepˈsjon/nounLocal perto da entrada de um prédio onde atendem quem chega.O c de -cep- tem som de s: re-sep-sión.
- 3habitaciónquarto/abitaˈsjon/nounCômodo com cama, feito para dormir.O h não tem som; começa igual ao a de 'água'.
- 4llavechave/ˈʝabe/nounObjeto pequeno usado para abrir ou trancar uma porta.O ll tem som parecido com o do i de 'iate', e o v se pronuncia como b.
- 5equipajebagagem/ekiˈpaxe/nounO conjunto de malas e bolsas que você leva em uma viagem.O j tem som forte, vindo da garganta: e-ki-pa-je.
- 6madrugadamadrugada/madɾuˈɡada/nounAs horas que vão da meia-noite até o nascer do sol.O r de -dru- é um toque rápido da língua, não um r longo.
- 7vuelovoo/ˈbwelo/nounViagem feita de avião de um lugar a outro.Vue- é uma única sílaba, e o v tem som de b: bue-lo.
- 8nocturnonoturno/nokˈtuɾno/adjectiveQue acontece ou funciona durante a noite.O acento cai em -tur-, não na primeira sílaba.
- 9cansadocansado/kanˈsado/adjectiveQue já não tem energia por ter se movido ou trabalhado muito.
- 10pagarpagar/paˈɡaɾ/verbDar dinheiro por algo que você compra ou por um serviço.
As frases
- 1
Tengo una reservación a mi nombre para dos noches.
Tenho uma reserva em meu nome para duas noites.
- 2
¿La recepción está abierta a esta hora?
A recepção está aberta a esta hora?
- 3
¿Me puedes dar una habitación tranquila, por favor?
Você pode me dar um quarto tranquilo, por favor?
- 4
La llave de la habitación no abre bien.
A chave do quarto não abre bem.
- 5
¿Puedo dejar el equipaje aquí mientras me registro?
Posso deixar a bagagem aqui enquanto faço o check-in?
- 6
Perdona que llegue a esta hora de la madrugada.
Desculpe chegar a esta hora da madrugada.
- 7
Mi vuelo llegó con tres horas de retraso.
Meu voo chegou com três horas de atraso.
- 8
¿Hay servicio nocturno para pedir algo de comer?
Tem serviço noturno para pedir algo para comer?
- 9
Vengo muy cansado y solo quiero dormir un rato.
Estou muito cansado e só quero dormir um pouco.
- 10
¿Puedo pagar con tarjeta al salir mañana temprano?
Posso pagar com cartão quando eu sair amanhã de manhã bem cedo?
Perguntas
- Como se diz 'chave' em espanhol?
- Llave, como em 'La llave de la habitación no abre bien.'
- Como perguntar se a recepção está aberta em espanhol?
- Você diz '¿La recepción está abierta a esta hora?'
- Como se diz que está cansado em espanhol?
- Cansado, como em 'Vengo muy cansado y solo quiero dormir un rato.'
A mesma situação em inglês, português, italiano, francês, alemão.