Encontrar seu assento ocupado em espanhol

1. 1
   asiento/aˈsjento/

   assentosubstantivo

   Lugar feito para sentar.
2. 2
   boleto/boˈleto/

   passagemsubstantivo

   Papel que você compra para poder viajar ou entrar em um lugar.
3. 3
   ocupado/okuˈpado/

   ocupadoadjetivo

   Que já tem alguém usando.
4. 4

   númeronúmero

5. 5

   pasillocorredor

6. 6

   ventanillajanela

7. 7

   equivocarerrar

8. 8

   disculpardesculpar

9. 9

   revisarchecar

10. 10

    mostrarmostrar

As frases3 de 10

1. Perdón, creo que está sentado en mi asiento.

   Desculpe, acho que o senhor está sentado no meu assento.

2. Aquí está mi boleto, dice que este lugar es mío.

   Aqui está minha passagem, diz que este lugar é meu.

3. Perdón, ¿este asiento está ocupado o puedo sentarme?

   Com licença, este assento está ocupado ou posso sentar?

Pronúncia

• asiento/aˈsjento/

  O ie se diz numa só sílaba, como em siento: a-sien-to.

• ocupado/okuˈpado/

  A sílaba forte é PA: o-cu-PA-do.

Bom saber

boleto

No México, o papel ou comprovante da viagem se chama boleto, e em muitas rodoviárias ele é comprado no guichê ou on-line. Costuma trazer o número do assento, então convém tê-lo à mão ao subir.

número de asiento

Nos ônibus de longa distância, o assento costuma ser marcado e o número vem no boleto. Se alguém estiver no seu lugar, o normal é mostrar o boleto com calma.

terminal

Os ônibus de longa distância saem de rodoviárias, onde se compra o boleto e se espera em uma sala ou plataforma. As regras, como bagagem ou número da plataforma, mudam conforme a empresa e a rodoviária.

Perguntas

Como perguntar em espanhol se um assento está ocupado?

Você pode dizer: "Perdón, ¿este asiento está ocupado o puedo sentarme?"

O que significa boleto em espanhol?

Boleto é o papel que você compra para poder viajar ou entrar em um lugar. Na frase: "Aquí está mi boleto, dice que este lugar es mío."