La camera non è quella che hai prenotato in spagnolo
Apri la porta con la chiave e dentro ci sono due letti singoli, vicino all'ascensore, non il matrimoniale con vista che avevi prenotato un mese fa.
La frase
Tengo una reservación a mi nombre desde hace un mes.10 parole10 frasi
Le dieci parole3 di 10
- 1reservación/reseɾbaˈsjon/
prenotazionesostantivo
Accordo per farsi tenere un posto o un servizio in una data.
- 2habitación/abitaˈsjon/
camerasostantivo
Stanza con letto, fatta per dormire.
- 3recepcionista/resepsjoˈnista/
receptionistsostantivo
Persona che accoglie chi arriva in un hotel o in un ufficio.
- 4
huéspedospite
- 5
gerentedirettore
- 6
quejarselamentarsi
- 7
cambiarcambiare
- 8
solucionarrisolvere
- 9
matrimonialmatrimoniale
- 10
molestoinfastidito
Le frasi3 di 10
Tengo una reservación a mi nombre desde hace un mes.
Ho una prenotazione a mio nome da un mese.
Esta habitación no es la que aparece en mi reservación.
Questa camera non è quella della mia prenotazione.
La recepcionista me dio la llave de un cuarto equivocado.
La receptionist mi ha dato la chiave di una camera sbagliata.
Pronuncia
reservación/reseɾbaˈsjon/
La v suona come una b, e l'accento cade sull'ultima sillaba: -ción.
habitación/abitaˈsjon/
La h è muta; inizia come la a di 'amico'.
recepcionista/resepsjoˈnista/
Le due c suonano come s, e l'accento cade su NIS: re-sep-sio-NIS-ta.
Si apre con l'abbonamento
Altre sette parole e sette frasi si aprono con l'abbonamento.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseOppure provane una gratisIl tuo portafoglio non c'è piùDomande
- Come si dice 'prenotazione' in spagnolo?
- Si dice 'reservación', come in 'tengo una reservación a mi nombre desde hace un mes'.
- Cosa significa 'huésped'?
- Significa 'ospite', la persona che dorme in un hotel.
La stessa situazione in inglese, portoghese, italiano, francese, tedesco.