Un binario cambiato all'ultimo minuto in spagnolo

1. 1
   andén/anˈden/

   binariosostantivo

   Piano rialzato di una stazione dove aspetti per salire.
2. 2
   altavoz/altaˈbos/

   altoparlantesostantivo

   Apparecchio che fa sentire un suono forte e lontano.
3. 3
   anuncio/aˈnunsjo/

   annunciosostantivo

   Messaggio che qualcuno dice ad alta voce perché tutti vengano a saperlo.
4. 4

   letrerocartello

5. 5

   cambiarcambiare

6. 6

   confundirconfondere

7. 7

   prisafretta

8. 8

   corrercorrere

9. 9

   empujarspingere

10. 10

    nerviosonervoso

Le frasi3 di 10

1. ¿Sabes si el autobús sale de este andén?

   Sai se l'autobus parte da questo binario?

2. No entendí nada, el altavoz se oye muy mal.

   Non ho capito niente, l'altoparlante si sente malissimo.

3. ¿Alcanzaste a oír el anuncio del altavoz?

   Sei riuscito a sentire l'annuncio dall'altoparlante?

Pronuncia

• andén/anˈden/

  L'accento comanda: la forza va su den, an-DÉN, non sulla a.

• altavoz/altaˈbos/

  La v suona uguale a una b e la z suona come una s: al-ta-BOS, con la forza alla fine.

• anuncio/aˈnunsjo/

  La c suona come una s e -cio è una sola sillaba: a-NUN-sio.

Domande

Come si dice 'binario' in spagnolo in una stazione di autobus?

Andén, il piano rialzato di una stazione dove aspetti per salire.

Come chiedo se l'autobus parte da questo binario?

Puoi dire '¿Sabes si el autobús sale de este andén?'.