Une ligne où l'on n'entend rien en italien
Tu appelles pour confirmer un rendez-vous, mais tu n'entends qu'un grésillement et quelques mots coupés.
La phrase
Su questa linea si sente solo un fruscio continuo.10 mots10 phrases
Les dix mots3 sur 10
- 1linea/ˈlinea/
lignenom
La connexion qui fait passer la voix d'un téléphone à un autre.
- 2segnale/seɲˈɲale/
signalnom
Une onde qui porte une information d'un appareil à un autre.
- 3voce/ˈvotʃe/
voixnom
Le son qui sort de la bouche quand on parle ou qu'on chante.
- 4
cornettacombiné
- 5
sentireentendre
- 6
capirecomprendre
- 7
caderecouper
- 8
riattaccareraccrocher
- 9
richiamarerappeler
- 10
confusobrouillé
Les phrases3 sur 10
Su questa linea si sente solo un fruscio continuo.
Sur cette ligne on n'entend qu'un grésillement continu.
Qui il segnale è debole, esco un attimo fuori.
Le signal est faible ici, je sors un instant.
La tua voce arriva a tratti, parla più forte.
Ta voix arrive par à-coups, parle plus fort.
Prononciation
linea/ˈlinea/
L'accent tombe sur la première syllabe : LI-ne-a.
segnale/seɲˈɲale/
Le groupe gn est un son unique et long, et l'accent tombe là : se-GNA-le.
voce/ˈvotʃe/
Le c devant e est doux, comme dans « tchat ».
S'ouvre avec un abonnement
Sept mots de plus et sept phrases de plus s'ouvrent avec un abonnement.
Prendre le Pass7 jours gratuits, puis 5,99 USD par moisOu essaies-en une gratuiteUn colis qui n'est jamais arrivéLa même situation en anglais, espagnol, portugais, français, allemand.