SituationSemaines du 27 sept. au 18 oct.
Petites urgences
- Collections
- 2
- Gratuites
- 1sur 2
- Mots
- 20
- Terminées
- 0
Dans l'ordre
Un portefeuille qui a disparu
À la caisse, vous glissez la main dans la poche de votre veste, et votre portefeuille n'y est plus.
GratuiteEnfermé dehors, la clé est restée à l'intérieur
Derrière vous, la porte de l'appartement se referme en claquant, et votre clé est restée à l'intérieur, sur la table de la cuisine.
Verrouillée
Les 10 mots
Un portefeuille qui a disparu
- Portemonnaieportefeuille/pɔʁtmoˈneː/Une petite pochette dans laquelle on porte de l'argent, des cartes et des papiers.
- verlierenperdre/fɛʁˈliːʁən/Ne plus avoir quelque chose parce qu'on ne sait pas où il est passé.
- Taschepoche/ˈtaʃə/La pochette cousue dans un vêtement dans laquelle on peut glisser quelque chose.
- Kreditkartecarte de crédit/kʁeˈdiːtkaʁtə/Une petite carte en plastique pour payer ; l'argent est débité du compte plus tard.
- sperrenbloquer/ˈʃpɛʁən/Faire en sorte que quelque chose ne puisse plus être utilisé, par exemple une carte.
- durchsuchenfouiller/dʊʁçˈzuːχən/Regarder partout dans quelque chose pour voir si une chose précise s'y trouve.
- Diebstahlvol/ˈdiːpʃtaːl/Le fait que quelqu'un prenne quelque chose qui ne lui appartient pas.
- meldensignaler/ˈmɛldən/Dire à une autorité compétente que quelque chose s'est passé.
- Polizeipolice/poliˈtsaɪ̯/Le service de l'État qui poursuit les délits et veille à la sécurité.
- Fundbürobureau des objets trouvés/ˈfʊntbyʁoː/Un endroit où les objets trouvés sont déposés et peuvent être récupérés.
Questions
- Que dit-on en allemand quand on perd son portefeuille ?
- On peut dire "Mein Portemonnaie ist weg, ich finde es nicht mehr."
- Comment demande-t-on à quelqu'un de bloquer sa carte de crédit en allemand ?
- On demande "Können Sie meine Kreditkarte bitte sofort sperren?"
- Comment dit-on qu'on veut signaler quelque chose à la police en allemand ?
- On dit "Ich möchte den Verlust bei der Polizei melden."
- Qu'est-ce qu'un Fundbüro ?
- C'est l'endroit où l'on dépose les objets trouvés et où l'on peut venir les récupérer, comme dans "Vielleicht liegt mein Portemonnaie schon im Fundbüro."
- Combien de mots allemands cette collection couvre-t-elle ?
- La collection gratuite couvre dix mots et dix phrases construites autour d'un portefeuille perdu.