Épeler son nom au téléphone en allemand

1. 1
   buchstabieren/buːxʃtaˈbiːʁən/

   épelerverbe

   Dire les lettres d'un mot une par une.
2. 2
   Vorname/ˈfoːɐ̯naːmə/

   prénomnom

   Le nom que les parents choisissent pour un enfant.
3. 3
   Nachname/ˈnaːxnaːmə/

   nom de famillenom

   Le nom de famille partagé avec les parents et les frères et sœurs.
4. 4

   Buchstabelettre

5. 5

   Umlautumlaut

6. 6

   Bindestrichtrait d'union

7. 7

   deutlichclairement

8. 8

   langsamlentement

9. 9

   wiederholenrépéter

10. 10

    bestätigenconfirmer

Les phrases3 sur 10

1. Soll ich das Wort für Sie langsam buchstabieren?

   Voulez-vous que j'épelle le mot lentement ?

2. Mein Vorname wird am Telefon oft falsch verstanden.

   Mon prénom est souvent mal compris au téléphone.

3. Mein Nachname hat einen Bindestrich in der Mitte.

   Mon nom de famille a un trait d'union au milieu.

Prononciation

• buchstabieren/buːxʃtaˈbiːʁən/

  L'accent tombe sur la troisième syllabe : buch-schta-BIE-ren ; le st se prononce comme cht, et le ch qui précède est le son guttural du fond de la gorge.

• Vorname/ˈfoːɐ̯naːmə/

  Le V se prononce comme un f, et le r à la fin de la première syllabe devient un son bref proche d'un a.

Questions

Comment proposer d'épeler quelque chose lentement en allemand ?

Vous pouvez dire : "Soll ich das Wort für Sie langsam buchstabieren?" (Voulez-vous que j'épelle le mot lentement ?)

Que signifie Umlaut ?

Umlaut est le mot allemand pour l'une des lettres ä, ö ou ü.