Comprar un billete para el ICE en alemán

1. 1
   Fahrkarte/ˈfaːɐ̯kaʁtə/

   billetesustantivo

   Un trozo pequeño de papel o una tarjeta que permite viajar en tren o autobús.
2. 2
   Fahrkartenschalter/ˈfaːɐ̯kaʁtənʃaltɐ/

   ventanilla de billetessustantivo

   Un lugar en la estación con una ventanilla donde una persona vende billetes.
3. 3
   Automat/aʊ̯toˈmaːt/

   máquina expendedorasustantivo

   Una máquina que da algo cuando se introduce dinero o se paga con tarjeta.
4. 4

   Hinfahrtviaje de ida

5. 5

   Rückfahrtviaje de vuelta

6. 6

   Verbindungconexión

7. 7

   umsteigenhacer trasbordo

8. 8

   Zuschlagsuplemento

9. 9

   Fensterplatzasiento junto a la ventana

10. 10

    Fahrpreisprecio del billete

Las frases3 de 10

1. Ich möchte bitte eine Fahrkarte für morgen früh.

   Quisiera un billete para mañana por la mañana, por favor.

2. Ist der Fahrkartenschalter im Bahnhof noch lange geöffnet?

   ¿La ventanilla de billetes de la estación sigue abierta mucho rato?

3. Nimmt der Automat auch Scheine oder nur Karten?

   ¿La máquina acepta billetes también, o solo tarjetas?

Pronunciación

• Fahrkartenschalter/ˈfaːɐ̯kaʁtənʃaltɐ/

  Una palabra con el acento en la primera parte; la primera a es larga, y la r que sigue suena casi como una a corta.

• Automat/aʊ̯toˈmaːt/

  El acento cae en la última sílaba, y la a de esa sílaba es larga.

Preguntas

¿Qué significa Zuschlag en los trenes alemanes?

Un Zuschlag es el dinero adicional que hay que pagar aparte del precio normal del billete, por ejemplo para un tren determinado.