Dem Taxifahrer sagen, wohin du willst auf Spanisch
Du steigst auf der Straße in ein Taxi und der Fahrer fragt dich, wohin du fährst.
Der Satz
Esta es la dirección, está cerca del mercado.10 Wörter10 Sätze
Die zehn Wörter3 von 10
- 1dirección/diɾekˈsjon/
AdresseSubstantiv
Straße, Nummer und Viertel, die angeben, wo sich ein Ort befindet.
- 2colonia/koˈlonja/
StadtviertelSubstantiv
Viertel einer Stadt.
- 3esquina/esˈkina/
EckeSubstantiv
Punkt, an dem sich zwei Straßen treffen.
- 4
cuadraBlock
- 5
derechogeradeaus
- 6
izquierdalinks
- 7
doblarabbiegen
- 8
llevarbringen
- 9
glorietaKreisverkehr
- 10
aquíhier
Die Sätze3 von 10
Esta es la dirección, está cerca del mercado.
Das ist die Adresse, sie ist in der Nähe des Marktes.
Voy a la colonia que está junto al parque.
Ich fahre in die Colonia neben dem Park.
Me bajo en la esquina, por favor.
Ich steige an der Ecke aus, bitte.
Aussprache
dirección/diɾekˈsjon/
Das doppelte c klingt wie ein k gefolgt von einem s: direk-sión.
colonia/koˈlonja/
Das Ende „nia“ ist eine einzige Silbe: co-lo-nia, nicht co-lo-ni-a.
Gut zu wissen
- taxi de sitio
- In Mexiko gibt es Taxis de sitio, die von einem Standplatz losfahren, und Taxis, die man auf der Straße anhält. Achte darauf, dass das Taxi gekennzeichnet ist, oder vereinbare den Preis vor dem Einsteigen.
- colonia
- In mexikanischen Städten gehört zur Adresse meist die Colonia, also das Viertel, neben Straße und Hausnummer. Dem Fahrer hilft es, wenn du sie nennst.
- propina
- Dem Taxifahrer gibt man meist kein festes Trinkgeld. Viele runden den Betrag auf, verpflichtend ist das nicht.
- referencias
- Um dem Fahrer den Weg zu zeigen, nennt man Orientierungspunkte wie den Markt, den Park oder die Ampel. Das ist üblich und hilft, wenn die Straße nicht bekannt ist.
Öffnet sich mit einem Abo
Sieben weitere Wörter und sieben weitere Sätze öffnen sich mit einem Abo.
Pass holen7 Tage kostenlos, danach 5,99 USD im MonatOder probier eine gratisIm Laden nach einer anderen Größe fragenDieselbe Situation auf Englisch, Portugiesisch, Italienisch, Französisch, Deutsch.