Das Zimmer ist nicht das, das du gebucht hast auf Spanisch

1. 1
   reservación/reseɾbaˈsjon/

   ReservierungSubstantiv

   Vereinbarung, dass dir ein Platz oder eine Leistung an einem bestimmten Datum freigehalten wird.
2. 2
   habitación/abitaˈsjon/

   ZimmerSubstantiv

   Raum mit einem Bett, zum Schlafen gemacht.
3. 3
   recepcionista/resepsjoˈnista/

   RezeptionistSubstantiv

   Person, die Ankommende in einem Hotel oder Büro empfängt.
4. 4

   huéspedGast

5. 5

   gerenteGeschäftsführer

6. 6

   quejarsesich beschweren

7. 7

   cambiarwechseln

8. 8

   solucionarlösen

9. 9

   matrimonialehelich

10. 10

    molestoverärgert

Die Sätze3 von 10

1. Tengo una reservación a mi nombre desde hace un mes.

   Ich habe seit einem Monat eine Reservierung auf meinen Namen.

2. Esta habitación no es la que aparece en mi reservación.

   Dieses Zimmer ist nicht das, das in meiner Reservierung steht.

3. La recepcionista me dio la llave de un cuarto equivocado.

   Die Rezeptionistin hat mir den Schlüssel für das falsche Zimmer gegeben.

Aussprache

• reservación/reseɾbaˈsjon/

  Das v klingt wie ein b, und die Betonung liegt auf der letzten Silbe: -ción.

• habitación/abitaˈsjon/

  Das h wird nicht gesprochen; es beginnt genau wie das a in 'Ampel'.

• recepcionista/resepsjoˈnista/

  Die beiden c klingen wie ein s, und die Betonung liegt auf NIS: re-sep-sio-NIS-ta.

Fragen

Wie sagt man 'Reservierung' auf Spanisch?

Man sagt 'reservación', wie in 'tengo una reservación a mi nombre desde hace un mes'.

Was bedeutet 'huésped'?

Es bedeutet 'Gast', die Person, die in einem Hotel übernachtet.