Das Zimmer ist nicht das gebuchte auf Italienisch
Du kommst nach einer langen Reise im Hotel an, öffnest die Tür und findest zwei schmale Betten statt des Doppelzimmers, das du vor Monaten gebucht hattest.
Der Satz
Scusi, questa camera non è quella che avevo prenotato mesi fa.10 Wörter10 Sätze
Die zehn Wörter3 von 10
- 1camera/ˈkamera/
ZimmerSubstantiv
Raum mit dem Bett, in dem man schläft.
- 2prenotazione/prenotatˈtsjone/
ReservierungSubstantiv
Platz oder Leistung, den du dir sicherst, indem du vor der Ankunft danach fragst.
- 3errore/erˈrore/
FehlerSubstantiv
Etwas, das falsch gesagt oder getan wurde, meist ohne Absicht.
- 4
sbagliaresich irren
- 5
matrimonialeDoppel-
- 6
singoloEinzel-
- 7
spostareverlegen
- 8
disponibileverfügbar
- 9
confermarebestätigen
- 10
rumorosolaut
Die Sätze3 von 10
Scusi, questa camera non è quella che avevo prenotato mesi fa.
Entschuldigung, das ist nicht das Zimmer, das ich vor Monaten gebucht habe.
Controlli la prenotazione, per favore: avevo chiesto una camera matrimoniale.
Bitte prüfen Sie die Reservierung: Ich hatte ein Doppelzimmer bestellt.
Credo che ci sia stato un errore con la mia camera.
Ich glaube, bei meinem Zimmer ist ein Fehler passiert.
Aussprache
camera/ˈkamera/
Betonung auf der ersten Silbe: CÀ-me-ra.
prenotazione/prenotatˈtsjone/
Das z wird stimmlos und lang gesprochen, wie ein doppeltes ts: prenotat-tsió-ne.
Öffnet sich mit einem Abo
Sieben weitere Wörter und sieben weitere Sätze öffnen sich mit einem Abo.
Pass holen7 Tage kostenlos, danach 5,99 USD im MonatOder probier eine gratisEine Brieftasche, die weg istDieselbe Situation auf Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch.