Fragen, ob etwas im Angebot ist auf Französisch
Im Supermarkt siehst du ein gelbes Preisschild unter einer Packung Kaffee und fragst den Verkäufer, ob der Preis an der Kasse wirklich sinkt.
Der Satz
Est-ce que ce café est vraiment en promotion ?10 Wörter10 Sätze
Die zehn Wörter3 von 10
- 1promotion/pʁɔmɔsjɔ̃/
AngebotSubstantiv
Für kurze Zeit gesenkter Preis.
- 2réduction/ʁedyksjɔ̃/
ErmäßigungSubstantiv
Preisnachlass, der bestimmten Personen oder in bestimmten Fällen gewährt wird.
- 3étiquette/etikɛt/
EtikettSubstantiv
Kleines Papier auf einem Gegenstand, mit Informationen.
- 4
lotSet
- 5
coûterkosten
- 6
cumulerkombinieren
- 7
gratuitkostenlos
- 8
valablegültig
- 9
habituelüblich
- 10
seulementnur
Die Sätze3 von 10
Est-ce que ce café est vraiment en promotion ?
Ist dieser Kaffee wirklich im Angebot?
Est-ce que la réduction se fait à la caisse ?
Wird der Rabatt an der Kasse abgezogen?
Le prix sur l'étiquette jaune est bien le bon ?
Stimmt der Preis auf dem gelben Schild?
Aussprache
promotion/pʁɔmɔsjɔ̃/
Das Ende spricht man „sion“ mit nasalem o, ohne das n hörbar zu machen.
réduction/ʁedyksjɔ̃/
Das u wird /y/ gesprochen, mit gerundeten Lippen und Zunge vorn, niemals wie ein deutsches u.
Gut zu wissen
- étiquette jaune
- Im Supermarkt sind Angebotspreise oft durch ein Schild in einer anderen Farbe als die normalen Preise gekennzeichnet. Die Farben unterscheiden sich je nach Kette, lies also genau, was draufsteht.
- carte de fidélité
- Viele Ketten reservieren manche Rabatte für Kunden mit Kundenkarte. Der angezeigte Preis kann sich also ändern, sobald die Karte an der Kasse gescannt wird.
- prix au kilo
- Auf den Preisschildern steht zusätzlich zum Preis der Packung der Preis pro Kilo oder Liter. Damit kannst du zwei Produkte unterschiedlicher Größe vergleichen.
- lot
- Manche Angebote gelten für ein Set, zum Beispiel drei Packungen zusammen. Der günstige Preis gilt dann nur, wenn du das ganze Set nimmst.
Öffnet sich mit einem Abo
Sieben weitere Wörter und sieben weitere Sätze öffnen sich mit einem Abo.
Pass holen7 Tage kostenlos, danach 5,99 USD im MonatOder probier eine gratisEine Nachricht hinterlassenFragen
- Wie frage ich auf Französisch, ob ein Produkt im Angebot ist?
- Du kannst sagen: « Est-ce que ce café est vraiment en promotion ? » Das Wort promotion steht dabei für den zeitweise gesenkten Preis.
- Was heißt seulement und wie spricht man es aus?
- Seulement heißt „nur“, im Sinn von „ohne mehr“. Das mittlere e fällt weg: Man sagt „seul-man“, in zwei Silben.
Dieselbe Situation auf Englisch, Portugiesisch, Italienisch, Deutsch.