SituaçãoSemanas de 13 de set. a 25 de out.

No aeroporto

Em ordem

Atualizado em 25 de out. de 2026

Todas as 10 palavras

valigiamala/vaˈlidʒa/Bolsa grande e rígida onde você coloca as roupas quando viaja.
bilanciabalança/biˈlantʃa/Instrumento usado para saber quanto pesa algo ou alguém.
chiloquilo/ˈkilo/Unidade de medida de peso, igual a mil gramas.
pesopeso/ˈpezo/Quanto algo pesa, geralmente expresso em quilos.
eccedenzaexcedente/ettʃeˈdɛntsa/Parte que vai além da quantidade permitida ou prevista.
supplementosobretaxa/suppleˈmento/Soma ou parte extra que se acrescenta ao que já está previsto.
limitelimite/ˈlimite/Ponto além do qual não se pode ir.
sovrappesosobrepeso/sovrapˈpezo/Que pesa mais do que é permitido ou aconselhado.
pesarepesar/peˈzare/Colocar algo em uma balança para saber quanto pesa.
toglieretirar/ˈtɔʎʎere/Levar algo embora do lugar onde está.

Como se diz mala em italiano?: Valigia. Na coleção você a coloca na bilancia, a balança, no balcão de check-in.
Como pergunto sobre o limite de peso da bagagem em italiano?: Você pode perguntar "Qual è il peso massimo per ogni valigia?" (qual é o peso máximo por mala?) ou "Di quanti chili è il limite per ogni passeggero?"
O que dizer se a mala está acima do peso em italiano?: Podem te dizer que a mala está sovrappeso, e você pode perguntar "Se la valigia è sovrappeso, quanto devo pagare?" (se a mala está acima do peso, quanto tenho que pagar?).
Como perguntar se é preciso pagar pelos quilos extras em italiano?: Pergunte "Devo pagare un supplemento per i chili in più?" (tenho que pagar um suplemento pelos quilos a mais?)