Dizer ao médico onde dói em italiano
Você está sentado na maca do consultório, o médico pergunta onde dói e espera que você aponte.
A frase
Ho un dolore forte qui da tre giorni.10 palavras10 frases
As dez palavras3 de 10
- 1dolore/doˈlore/
dorsubstantivo
Sensação física desagradável em uma parte do corpo.
- 2male/ˈmale/
dor, mal-estarsubstantivo
Dor ou incômodo que você sente no corpo.
- 3schiena/ˈskjɛna/
costassubstantivo
A parte de trás do corpo, do pescoço até a cintura.
- 4
pettopeito
- 5
stomacoestômago
- 6
ginocchiojoelho
- 7
cavigliatornozelo
- 8
brucioreardência
- 9
premereapertar
- 10
indicareapontar
As frases3 de 10
Ho un dolore forte qui da tre giorni.
Tenho uma dor forte aqui há três dias.
Mi fa male soprattutto quando mi alzo dal letto.
Dói principalmente quando saio da cama.
La schiena mi fa male da più di una settimana.
As costas doem há mais de uma semana.
Pronúncia
schiena/ˈskjɛna/
sch se lê /sk/, forte: o h só serve para manter o c duro. O acento cai na primeira sílaba, com o e aberto: SCHIE-na.
Abre com uma assinatura
Mais sete palavras e sete frases abrem com uma assinatura.
Obter o Pass7 dias grátis, depois USD 5,99 por mêsOu experimente uma grátisDespachar uma mala pesada demaisPerguntas
- Como digo ao médico que a dor já dura um tempo?
- Você pode dizer "Ho un dolore forte qui da tre giorni" (tenho uma dor forte aqui há três dias), ou sobre as costas, "La schiena mi fa male da più di una settimana".
- O que significa bruciore?
- É uma sensação de calor desagradável, como se algo estivesse queimando, por exemplo no estômago depois de comer.
A mesma situação em inglês, espanhol, português, francês, alemão.