Comprar uma passagem de TGV em francês

1. 1
   billet/bijɛ/

   passagemsubstantivo

   Pequeno papel que dá o direito de embarcar num trem ou entrar em algum lugar.
2. 2
   guichet/ɡiʃɛ/

   bilheteriasubstantivo

   Lugar de uma estação ou de um salão onde um funcionário vende as passagens.
3. 3
   réservation/ʁezɛʁvasjɔ̃/

   reservasubstantivo

   Ato de reservar um lugar com antecedência para ter certeza de tê-lo.
4. 4

   placeassento

5. 5

   réductiondesconto

6. 6

   tariftarifa

7. 7

   quaiplataforma

8. 8

   compostervalidar

9. 9

   directdireto

10. 10

    espècedinheiro vivo

As frases3 de 10

1. Je voudrais un billet pour le prochain train.

   Eu queria uma passagem para o próximo trem.

2. Est-ce que le guichet est encore ouvert ce soir ?

   A bilheteria ainda está aberta hoje à noite?

3. Est-ce que la réservation est obligatoire dans ce train ?

   A reserva é obrigatória nesse trem?

Pronúncia

• billet/bijɛ/

  O t final não se pronuncia, e 'ill' se diz como um y: /bijɛ/.

• guichet/ɡiʃɛ/

  O t final é mudo: /ɡiʃɛ/.

Perguntas

Como se diz 'bilheteria' em francês?

Diz-se guichet: o lugar de uma estação onde um funcionário vende as passagens.

O que significa composter numa estação francesa?

Composter significa passar a passagem numa máquina para validá-la antes de embarcar.