Perguntar o que o depósito cobre em francês
Você assina o contrato amanhã e quer saber o que o proprietário pode reter do depósito no dia em que for embora.
A frase
Est-ce que la caution est rendue à la fin ?10 palavras10 frases
As dez palavras3 de 10
- 1caution/kosjɔ̃/
depósitosubstantivo
Quantia deixada como garantia no início de um aluguel e devolvida no final se não houver nada a pagar.
- 2bail/baj/
contrato de aluguelsubstantivo
Contrato que define a duração e as condições de um aluguel.
- 3locataire/lɔkatɛʁ/
inquilinosubstantivo
Pessoa que paga para ocupar uma moradia que pertence a outra pessoa.
- 4
propriétaireproprietário
- 5
étatestado
- 6
dégâtdano
- 7
usuredesgaste
- 8
réparationreparo
- 9
nettoyagelimpeza
- 10
restitutiondevolução
As frases3 de 10
Est-ce que la caution est rendue à la fin ?
O depósito é devolvido no final?
Je signe le bail demain avec le propriétaire.
Vou assinar o contrato amanhã com o proprietário.
Le locataire doit rendre les clés au propriétaire ?
O inquilino precisa devolver as chaves ao proprietário?
Pronúncia
caution/kosjɔ̃/
O 'au' se pronuncia /o/ e o final é nasal: /kosjɔ̃/, com um som de 's' para o t.
bail/baj/
Uma única sílaba, /baj/: o final soa como o fim da palavra 'pai'.
Abre com uma assinatura
Mais sete palavras e sete frases abrem com uma assinatura.
Obter o Pass7 dias grátis, depois USD 5,99 por mêsOu experimente uma grátisUma encomenda que nunca chegouPerguntas
- Como se diz 'depósito de garantia' em francês?
- Caution. É a quantia deixada como garantia no início de um aluguel e devolvida no final se não houver nada a pagar.
- Como se diz 'contrato de aluguel' em francês?
- Bail. É o contrato que define a duração e as condições de um aluguel.
A mesma situação em inglês, espanhol, português, italiano, alemão.