Fare lo spelling del proprio nome al telefono in tedesco

1. 1
   buchstabieren/buːxʃtaˈbiːʁən/

   fare lo spellingverbo

   Dire le lettere di una parola una per una.
2. 2
   Vorname/ˈfoːɐ̯naːmə/

   nome di battesimosostantivo

   Il nome che i genitori scelgono per un figlio.
3. 3
   Nachname/ˈnaːxnaːmə/

   cognomesostantivo

   Il cognome di famiglia condiviso con genitori e fratelli.
4. 4

   Buchstabelettera

5. 5

   Umlautumlaut

6. 6

   Bindestrichtrattino

7. 7

   deutlichchiaramente

8. 8

   langsamlentamente

9. 9

   wiederholenripetere

10. 10

    bestätigenconfermare

Le frasi3 di 10

1. Soll ich das Wort für Sie langsam buchstabieren?

   Vuole che le faccia lo spelling lentamente?

2. Mein Vorname wird am Telefon oft falsch verstanden.

   Il mio nome viene spesso frainteso al telefono.

3. Mein Nachname hat einen Bindestrich in der Mitte.

   Il mio cognome ha un trattino in mezzo.

Pronuncia

• buchstabieren/buːxʃtaˈbiːʁən/

  L'accento cade sulla terza sillaba: buch-schta-BIE-ren; la st suona come sht, e la ch prima di essa è il suono gutturale di fondo gola.

• Vorname/ˈfoːɐ̯naːmə/

  La V suona come una f, e la r alla fine della prima sillaba diventa un suono breve simile a una a.

Domande

Come posso offrirmi di fare lo spelling lentamente in tedesco?

Puoi dire: "Soll ich das Wort für Sie langsam buchstabieren?" (Vuole che le faccia lo spelling lentamente?)

Cosa significa Umlaut?

Umlaut è la parola tedesca per una delle lettere ä, ö o ü.