Parole che finiscono in -ción in spagnolo
Arrivi di notte in una città che non conosci, e quasi tutto quello che devi chiedere finisce in -ción.
La frase
¿Sabes si la estación de autobuses queda lejos de aquí?10 parole10 frasi
Le dieci parole
- estación/estaˈsjon/
stazionesostantivo
Luogo dove si fermano treni o autobus per far salire e scendere le persone.
- dirección/diɾekˈsjon/
indirizzosostantivo
Via, numero e quartiere che dicono dove si trova un posto.
- ubicación/ubikaˈsjon/
posizionesostantivo
Punto esatto in cui si trova qualcosa o qualcuno.
- información/infoɾmaˈsjon/
informazionesostantivo
Dati che spiegano qualcosa o rispondono a un dubbio.
- habitación/abitaˈsjon/
camerasostantivo
Stanza con letto, fatta per dormire.
- reservación/reseɾbaˈsjon/
prenotazionesostantivo
Accordo perché ti tengano un posto o un servizio in una data.
- confirmación/konfiɾmaˈsjon/
confermasostantivo
Avviso che qualcosa è ormai definitivo.
- recomendación/rekomendaˈsjon/
consigliosostantivo
Consiglio su qualcosa di buono che qualcuno ti suggerisce di provare o scegliere.
- circulación/siɾkulaˈsjon/
trafficosostantivo
Passaggio di auto e persone per le strade.
- precaución/pɾekawˈsjon/
precauzionesostantivo
Attenzione che prendi in anticipo per evitare un problema.
Le frasi
¿Sabes si la estación de autobuses queda lejos de aquí?
Sai se la stazione degli autobus è lontana da qui?
¿Me pasas la dirección del hotel para tomar un taxi?
Mi dai l'indirizzo dell'hotel per prendere un taxi?
¿Me puedes mandar tu ubicación por mensaje para no perderme?
Puoi mandarmi la tua posizione con un messaggio per non perdermi?
¿Sabes dónde está el módulo de información de la estación?
Sai dov'è il punto informazioni della stazione?
Necesito una habitación para esta noche, porque llegué sin reservación.
Mi serve una camera per stanotte, perché sono arrivato senza prenotazione.
Hice una reservación en línea, ¿me la puede buscar, por favor?
Ho fatto una prenotazione online, può cercarla per favore?
No me llegó la confirmación de la reservación por correo.
Non mi è arrivata la conferma della prenotazione via email.
¿Me das una recomendación de dónde cenar cerca de aquí?
Mi dai un consiglio su dove cenare qui vicino?
A esta hora ya no hay mucha circulación en el centro.
A quest'ora non c'è già più molto traffico in centro.
Por precaución, guarda el celular antes de salir del taxi.
Per precauzione, metti via il cellulare prima di scendere dal taxi.
Pronuncia
dirección/diɾekˈsjon/
La doppia c suona come k più s: direk-sión.
habitación/abitaˈsjon/
La h non si pronuncia; comincia come la a di 'amore'.
reservación/reseɾbaˈsjon/
La v suona come una b, e l'accento cade sull'ultima sillaba: -ción.
recomendación/rekomendaˈsjon/
La r iniziale è vibrante, lunga, come in carro.
circulación/siɾkulaˈsjon/
Ci sono tre c: quella di ci e quella di ción suonano come s, quella di cu suona come k.
precaución/pɾekawˈsjon/
cau sta in un'unica sillaba: la a e la u non si separano.
Si apre con l'abbonamento
I giorni passati fanno parte del Pass. Allena gratis le prime 3 delle 10 parole, o tutte con il Pass.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseLe parole di oggi sono gratisDomande
- Come si dice "camera" in spagnolo?
- Habitación. Puoi dire "Necesito una habitación para esta noche, porque llegué sin reservación."
- Qual è la parola spagnola per stazione degli autobus?
- Estación. Come in "¿Sabes si la estación de autobuses queda lejos de aquí?"
- Cosa significa circulación in questa scena?
- Significa il traffico, il passaggio di auto e persone per le strade, come in "A esta hora ya no hay mucha circulación en el centro."