On the phone · 1 sur 1Semaine du 6–12 sept.
Épeler son nom au téléphone
On te l'a demandé trois fois et on l'a écrit de travers trois fois.
Ces dix mots t'aident à épeler ton nom au téléphone, comme spell, letter et capital. Chacun vient avec sa prononciation et une phrase à dire à voix haute.
MicroFacultatif
Les dix mots10 mots, 10 phrases
- 1spellépeler/spel/verbDire les lettres d'un mot dans l'ordre.
- 2letterlettre/ˈletər/nounUn des signes utilisés pour écrire les mots.
- 3doubledouble/ˈdʌbəl/adjectiveLe double, ou une paire de la même chose.La deuxième syllabe s'entend à peine: DUB-l.
- 4capitalmajuscule/ˈkæpətəl/nounUne grande forme d'une lettre.Trois syllabes, l'accent tombe sur la première: CAP-i-tal.
- 5surnamenom de famille/ˈsɜːrˌneɪm/nounLe nom de famille qui vient en dernier.
- 6digitchiffre/ˈdɪdʒət/nounUn seul nombre de zéro à neuf.Les deux "g" se prononcent doux: DIJ-it.
- 7hearentendre/hiːr/verbPercevoir un son.Ça rime avec near, pas avec bear.
- 8lineligne/laɪn/nounLa connexion téléphonique entre deux personnes.
- 9initialinitiale/ˌɪˈnɪʃəl/nounLa première lettre d'un nom.Le "TI" se prononce "SH": i-NISH-al.
- 10pronounceprononcer/prəˈnaʊns/verbDire un mot de la façon dont il doit sonner.L'accent tombe sur la deuxième syllabe: pro-NOUNCE.
Les phrases
- 1
Shall I spell that for you again?
Je te l'épelle encore une fois ?
- 2
Could you check the third letter again?
Tu peux revérifier la troisième lettre ?
- 3
There is a double consonant in the middle.
Il y a une double consonne au milieu.
- 4
It starts with a capital, of course.
Ça commence par une majuscule, bien sûr.
- 5
My surname is the harder of the two.
Mon nom de famille est le plus difficile des deux.
- 6
Read the last digit back to me.
Redis-moi le dernier chiffre.
- 7
I can hardly hear you at all.
Je t'entends à peine.
- 8
The line went quiet for a moment.
La ligne est restée silencieuse un moment.
- 9
Just the initial is fine for now.
L'initiale suffit pour l'instant.
- 10
Most people pronounce it wrong at first.
La plupart des gens le prononcent mal au début.
Questions
- Comment dit-on 'épeler' en anglais ?
- On dit spell, comme dans 'Shall I spell that for you again?'
- Que signifie 'digit' dans cette situation ?
- Ça veut dire chiffre, un seul nombre de zéro à neuf, comme dans 'Read the last digit back to me.'
- Comment dit-on 'majuscule' en anglais pour épeler un nom ?
- On dit capital, comme dans 'It starts with a capital, of course.'
La même situation en espagnol, portugais, italien, français, allemand.