Pedir la cuenta en portugués
Terminas la cena, miras la mesa llena de platos vacíos y levantas la mano para llamar al mesero.
La frase
Pode trazer a conta, por favor?10 palabras10 frases
Las diez palabras3 de 10
- 1conta/ˈkõtɐ/
cuentasustantivo
Papel que muestra cuánto tienes que pagar por lo que consumiste.
- 2garçom/ɡaʁˈsõ/También se dice ɡaɾˈsõ.
meserosustantivo
Hombre que atiende las mesas en un restaurante o bar.
- 3comanda/koˈmɐ̃dɐ/
comandasustantivo
Papel donde el restaurante anota todo lo que pidió el cliente.
- 4
gorjetapropina
- 5
cartãotarjeta
- 6
trococambio
- 7
dividirdividir
- 8
pagarpagar
- 9
conferirrevisar
- 10
satisfeitosatisfecho
Las frases3 de 10
Pode trazer a conta, por favor?
¿Nos trae la cuenta, por favor?
O garçom já anotou tudo o que pedimos.
El mesero ya anotó todo lo que pedimos.
Você pode conferir a comanda antes de fechar?
¿Puedes revisar la comanda antes de cerrarla?
Pronunciación
garçom/ɡaʁˈsõ/
La ç suena como s, y el -om final es nasal, sin cerrar los labios; el acento cae en esa última sílaba.
comanda/koˈmɐ̃dɐ/
La 'an' del medio es nasal, y ahí es donde cae el acento de la palabra.
Se abre con una suscripción
Siete palabras más y siete oraciones más se abren con una suscripción.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesO prueba una gratisLlegar pasada la medianochePreguntas
- ¿Cómo se pide la cuenta en portugués?
- Se dice 'Pode trazer a conta, por favor?', usando la palabra conta para la cuenta.
La misma situación en inglés, español, italiano, francés, alemán.