Decirle al médico dónde te duele en portugués
El médico te aprieta la barriga, te mira a los ojos y pregunta dónde te duele más.
La frase
A dor começou ontem de noite e não passa.10 palabras10 frases
Las diez palabras3 de 10
- 1dor/doɾ/
dolorsustantivo
Sensación mala que sientes cuando alguna parte del cuerpo no está bien.
- 2doer/doˈe/
dolerverbo
Provocar dolor en una parte del cuerpo.
- 3machucar/maʃuˈka/
lastimarverbo
Causar una herida o dolor a alguien o a uno mismo.
- 4
arderarder
- 5
cabeçacabeza
- 6
gargantagarganta
- 7
barrigabarriga
- 8
joelhorodilla
- 9
ouvidooído
- 10
inchaçohinchazón
Las frases3 de 10
A dor começou ontem de noite e não passa.
El dolor empezó anoche y no se va.
Começou a doer depois que eu comi alguma coisa.
Empezó a dolerme después de que comí algo.
Eu tento não machucar mais esse lado quando durmo.
Trato de no lastimarme más ese lado cuando duermo.
Pronunciación
doer/doˈe/
La fuerza cae en la 'e' final, que es cerrada, y la 'r' no suena: do-Ê.
Se abre con una suscripción
Siete palabras más y siete oraciones más se abren con una suscripción.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesO prueba una gratisDespachar una maleta con sobrepesoPreguntas
- ¿Cómo se dice en portugués que el médico preguntó dónde duele?
- Se usan palabras como dor, doer, machucar o arder para explicar lo que sientes, nombrando la parte del cuerpo, como cabeça, garganta, barriga, joelho u ouvido.
- ¿Cuál es la diferencia entre doer y arder en portugués?
- Doer es sentir dolor en general, mientras que arder es doler como si algo estuviera quemando, como una garganta que arde al beber agua.
- ¿Qué significa inchaço en portugués?
- Inchaço significa hinchazón: una parte del cuerpo que quedó más grande de lo normal por un golpe o una enfermedad, como en la rodilla.
La misma situación en inglés, español, italiano, francés, alemán.