Preguntar qué cubre el depósito en italiano
Firmas mañana, y antes de dejar el depósito quieres saber qué puede quedarse el propietario cuando te vayas.
La frase
Quanto lascio di caparra prima di firmare il contratto?10 palabras10 frases
Las diez palabras3 de 10
- 1caparra/kaˈparra/
depósitosustantivo
Suma de dinero que se deja por adelantado como garantía, y que se devuelve si no hay problemas.
- 2contratto/konˈtratto/
contratosustantivo
Acuerdo escrito y firmado que dice qué deben hacer dos personas.
- 3proprietario/proprjeˈtarjo/
propietariosustantivo
Persona a la que pertenece algo, por ejemplo una casa.
- 4
dannodaño
- 5
usuradesgaste
- 6
graffiorasguño
- 7
macchiamancha
- 8
pulizialimpieza
- 9
trattenereretener
- 10
restituiredevolver
Las frases3 de 10
Quanto lascio di caparra prima di firmare il contratto?
¿Cuánto dejo de depósito antes de firmar el contrato?
Nel contratto è scritto cosa copre la caparra?
¿En el contrato dice qué cubre el depósito?
Devo parlare con il proprietario prima di firmare il contratto?
¿Tengo que hablar con el propietario antes de firmar el contrato?
Pronunciación
caparra/kaˈparra/
Las dos erres se mantienen largas y el acento cae en -par-.
proprietario/proprjeˈtarjo/
El acento cae en -ta-: proprie-TA-rio.
Se abre con una suscripción
Siete palabras más y siete oraciones más se abren con una suscripción.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesO prueba una gratisUn paquete que nunca llegóPreguntas
- ¿Cómo pregunto qué cubre el depósito en italiano?
- Puedes preguntar "Nel contratto è scritto cosa copre la caparra?" (¿En el contrato dice qué cubre el depósito?).
- ¿Qué significa caparra?
- Caparra es una suma de dinero que se deja por adelantado como garantía, y que se devuelve si no hay problemas.
La misma situación en inglés, español, portugués, francés, alemán.