Desayunar en la barra en italiano

1. 1
   cornetto/korˈnetto/

   cruasánsustantivo

   Dulce en forma de media luna que se come en el desayuno.
2. 2
   cappuccino/kapputˈtʃino/

   capuchinosustantivo

   Café servido con leche caliente y un poco de espuma encima.
3. 3
   banco/ˈbanko/

   barrasustantivo

   Una superficie larga y estrecha detrás de la cual está quien atiende a los clientes.
4. 4

   zuccheroazúcar

5. 5

   cucchiainocucharilla

6. 6

   tovaglioloservilleta

7. 7

   scontrinoticket

8. 8

   ordinarepedir

9. 9

   pagarepagar

10. 10

    caldocaliente

Las frases3 de 10

1. Vorrei un cornetto alla crema e un cappuccino, per favore.

   Quisiera un cornetto de crema y un capuchino, por favor.

2. Vorrei un cappuccino con poca schiuma, per favore.

   Quisiera un capuchino con poca espuma, por favor.

3. Prendo il caffè al banco, non al tavolo.

   Tomo el café en la barra, no en la mesa.

Pronunciación

• cornetto/korˈnetto/

  La e es cerrada y la doble t se mantiene: cor-NET-to.

• cappuccino/kapputˈtʃino/

  La doble p se mantiene larga y -cci- suena como una c suave larga: cap-puc-CI-no.

Conviene saber

scontrino

En muchos bares se paga primero en la caja y te dan el scontrino. Luego lo llevas a la barra y pides.

al banco

El café de pie en la barra suele costar menos que sentado a la mesa. En la mesa el precio puede ser más alto, y en algunos locales se añade el coperto.

cappuccino

El cappuccino se toma normalmente por la mañana, en el desayuno. Después de las comidas los italianos suelen pedir un café.

caffè

Si pides un caffè, te traen un espresso pequeño y fuerte. Si lo quieres más largo o con leche, tienes que decirlo.

Preguntas

¿Qué digo para pedir un cappuccino con poca espuma?

Puedes decir: «Vorrei un cappuccino con poca schiuma, per favore.»