La habitación no es la que reservó en francés
Abre la puerta de su habitación y encuentra dos camas pequeñas que dan a la calle en lugar de la cama grande con vista al mar que había reservado.
La frase
Ma réservation indique un grand lit avec vue sur la mer.10 palabras10 frases
Las diez palabras3 de 10
- 1réservation/ʁezɛʁvasjɔ̃/
reservasustantivo
Acción de reservar con antelación una habitación, una mesa o un lugar.
- 2erreur/eʁœʁ/
errorsustantivo
Cosa hecha mal sin querer.
- 3lit/li/
camasustantivo
Mueble en el que se duerme.
- 4
vuevista
- 5
baignoirebañera
- 6
fumeurfumador
- 7
calmetranquilo
- 8
changercambiar
- 9
vérifiercomprobar
- 10
proposerproponer
Las frases3 de 10
Ma réservation indique un grand lit avec vue sur la mer.
Mi reserva indica una cama grande con vista al mar.
Je pense que vous avez fait une erreur de chambre.
Creo que se equivocaron de habitación.
Nous avions demandé un grand lit, pas deux petits.
Habíamos pedido una cama grande, no dos pequeñas.
Pronunciación
réservation/ʁezɛʁvasjɔ̃/
La é de «ré-» se pronuncia /e/, la s entre dos vocales se pronuncia /z/ y la terminación -tion lleva la vocal nasal /ɔ̃/.
lit/li/
La t final no se pronuncia.
Conviene saber
- taxe de séjour
- Este impuesto se suma al precio de la habitación y suele pagarse en el hotel, además de la tarifa anunciada al reservar.
- petit-déjeuner
- Por lo general no está incluido en el precio de la habitación y se cobra aparte, con un horario bastante limitado por la mañana.
- pourboire
- No es obligatoria para el personal del hotel, pero dejar unos euros por el servicio de habitación o al aparcacoches se aprecia.
- heure de départ
- La hora de salida, generalmente alrededor de las 11 o las 12, suele ser bastante más temprana que la hora de llegada, a media tarde.
Se abre con una suscripción
Siete palabras más y siete oraciones más se abren con una suscripción.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesO prueba una gratisUn portefeuille qui n'est plus làPreguntas
- ¿Cómo se dice en francés que la habitación tiene un error?
- Se dice erreur: 'Je pense que vous avez fait une erreur de chambre.'
La misma situación en inglés, español, portugués, italiano, alemán.