¿Cómo digo en alemán que tengo que cancelar la cena?

Puedes decir «Ich muss unser Essen morgen leider absagen.» La palabra clave es absagen, que significa no dejar que se haga algo planeado.

¿Qué digo para proponer otra fecha?

Puedes preguntar «Können wir das Treffen auf nächste Woche verschieben?». Verschieben es pasar algo a un día o una hora posteriores.

Mañana por la noche tienes una cena con una conocida, pero hoy te das cuenta de que no vas a poder ir.

Ich muss unser Essen morgen leider absagen.

Mañana tengo que cancelar nuestra cena, lo siento.

10 palabras10 frases

1
absagen/ˈapzaːɡən/
cancelarverbo
No dejar que se haga algo planeado.
2
verschieben/fɛʁˈʃiːbən/
posponerverbo
Cambiar algo a un día u hora posterior.
3
Verabredung/fɛɐ̯ˈapʁeːdʊŋ/
citasustantivo
Un encuentro acordado con alguien.
4
leiderpor desgracia
5
dazwischenkommensurgir algo
6
kurzfristigde última hora
7
nachholenrecuperar
8
Bescheidaviso
9
Verständniscomprensión
10
schadeuna lástima

Escríbelo1 de 3

Ich muss unser Essen morgen leider absagen.
Mañana tengo que cancelar nuestra cena, lo siento.
Können wir das Treffen auf nächste Woche verschieben?
¿Podemos pasar la cita a la próxima semana?
Ich schaffe unsere Verabredung morgen Abend leider nicht.
Lamentablemente mañana por la noche no puedo ir a nuestra cita.

absagen/ˈapzaːɡən/
La b de ab suena como una p.
verschieben/fɛʁˈʃiːbən/
La v suena como f, y el acento está en -schie-, con una i larga.
Verabredung/fɛɐ̯ˈapʁeːdʊŋ/
El acento va en ab, no en ver.

Trinkgeld: En los restaurantes se suele dejar entre un 5 y un 10 % de propina, a menudo redondeando la cuenta al pagar. Se dice la cantidad al pagar, en lugar de dejar el dinero sobre la mesa.
Reservierung: Para una cena de dos a menudo se reserva mesa. Si no puedes ir, lo mejor es avisar pronto a tu conocida y al restaurante.
Sie und du: Entre conocidos se suele tutear, y con desconocidos y en el restaurante normalmente se trata de usted. Al cancelar, lo que más cuenta es avisar a tiempo y con educación.

Se abre con una suscripción

¿Cómo digo en alemán que tengo que cancelar la cena?: Puedes decir «Ich muss unser Essen morgen leider absagen.» La palabra clave es absagen, que significa no dejar que se haga algo planeado.
¿Qué digo para proponer otra fecha?: Puedes preguntar «Können wir das Treffen auf nächste Woche verschieben?». Verschieben es pasar algo a un día o una hora posteriores.

3 palabras gratis10 palabras