Decir qué no puede comer en alemán

1. 1
   Allergie/alɛʁˈɡiː/

   alergiasustantivo

   Una reacción del cuerpo por la que algo en concreto te hace enfermar, por ejemplo los frutos secos.
2. 2
   allergisch/aˈlɛʁɡɪʃ/

   alérgicoadjetivo

   Que tiene alergia a algo.
3. 3
   Erdnuss/ˈeːɐ̯tnʊs/

   cacahuetesustantivo

   Fruto seco pequeño que crece bajo tierra.
4. 4

   Meeresfrüchtemariscos

5. 5

   Unverträglichkeitintolerancia

6. 6

   vertragentolerar

7. 7

   enthaltencontener

8. 8

   veganvegano

9. 9

   Milchleche

10. 10

    Schweinefleischcarne de cerdo

Las frases3 de 10

1. Ich habe leider eine Allergie gegen Nüsse.

   Lamentablemente tengo alergia a los frutos secos.

2. Mein Sohn ist allergisch gegen Nüsse.

   Mi hijo es alérgico a los frutos secos.

3. Ist in der Soße Erdnuss enthalten?

   ¿La salsa lleva cacahuete?

Pronunciación

• Allergie/alɛʁˈɡiː/

  El -ie final se pronuncia como una i larga, no como dos sonidos.

• allergisch/aˈlɛʁɡɪʃ/

  El acento va en la segunda sílaba, -ler-, no en la primera.

• Erdnuss/ˈeːɐ̯tnʊs/

  La d de Erd- suena como una t.

Conviene saber

Trinkgeld

El servicio está incluido en el precio, pero normalmente se deja algo de propina, a menudo entre un 5 y un 10 %. Lo habitual es redondear la cuenta o decir el total al pagar.

Getrennt zahlen

En la mesa el camarero suele preguntar si pagan juntos o por separado. Las cuentas separadas son habituales y se dice al pagar.

Allergene

Las cartas suelen indicar los alérgenos con abreviaturas o números. El personal normalmente puede informar si se le pregunta, así que conviene mencionar la alergia enseguida.

Speisekarte

El camarero suele traer la carta nada más sentarse. Se pide en la mesa, y solo en el mostrador en los locales de comida rápida sencillos.

Preguntas

¿Qué digo si tengo una alergia?

Puede decir: «Ich habe leider eine Allergie gegen Nüsse.» Para un hijo sirve: «Mein Sohn ist allergisch gegen Nüsse.»