Die Rechnung verlangen auf Portugiesisch
Du beendest das Abendessen, schaust auf den Tisch voller leerer Teller und hebst die Hand, um den Kellner zu rufen.
Der Satz
Pode trazer a conta, por favor?10 Wörter10 Sätze
Die zehn Wörter3 von 10
- 1conta/ˈkõtɐ/
RechnungSubstantiv
Zettel, der zeigt, wie viel du für das bezahlen musst, was du konsumiert hast.
- 2garçom/ɡaʁˈsõ/Auch ɡaɾˈsõ gesprochen.
KellnerSubstantiv
Mann, der in einem Restaurant oder einer Bar die Tische bedient.
- 3comanda/koˈmɐ̃dɐ/
BestellzettelSubstantiv
Zettel, auf dem das Restaurant alles notiert, was der Kunde bestellt hat.
- 4
gorjetaTrinkgeld
- 5
cartãoKarte
- 6
trocoWechselgeld
- 7
dividirteilen
- 8
pagarbezahlen
- 9
conferirüberprüfen
- 10
satisfeitozufrieden
Die Sätze3 von 10
Pode trazer a conta, por favor?
Können Sie bitte die Rechnung bringen?
O garçom já anotou tudo o que pedimos.
Der Kellner hat schon alles notiert, was wir bestellt haben.
Você pode conferir a comanda antes de fechar?
Kannst du den Bestellzettel überprüfen, bevor wir abrechnen?
Aussprache
garçom/ɡaʁˈsõ/
Das ç klingt wie ein s, und das -om am Ende ist nasal, ohne die Lippen zu schließen; die Betonung liegt auf dieser letzten Silbe.
comanda/koˈmɐ̃dɐ/
Das 'an' in der Mitte ist nasal, und dort liegt die Betonung des Wortes.
Öffnet sich mit einem Abo
Sieben weitere Wörter und sieben weitere Sätze öffnen sich mit einem Abo.
Pass holen7 Tage kostenlos, danach 5,99 USD im MonatOder probier eine gratisNach Mitternacht ankommenFragen
- Wie fragt man auf Portugiesisch nach der Rechnung?
- Man sagt 'Pode trazer a conta, por favor?', mit dem Wort conta für die Rechnung.
Dieselbe Situation auf Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Deutsch.