Dem Arzt sagen wo es wehtut auf Portugiesisch

1. 1
   dor/doɾ/

   SchmerzSubstantiv

   Ein unangenehmes Gefühl, das Sie spüren, wenn ein Körperteil nicht in Ordnung ist.
2. 2
   doer/doˈe/

   wehtunVerb

   Schmerz in einem Körperteil verursachen.
3. 3
   machucar/maʃuˈka/

   verletzenVerb

   Jemandem oder sich selbst eine Verletzung oder Schmerz zufügen.
4. 4

   arderbrennen

5. 5

   cabeçaKopf

6. 6

   gargantaHals

7. 7

   barrigaBauch

8. 8

   joelhoKnie

9. 9

   ouvidoInnenohr

10. 10

    inchaçoSchwellung

Die Sätze3 von 10

1. A dor começou ontem de noite e não passa.

   Der Schmerz hat gestern Abend angefangen und geht nicht weg.

2. Começou a doer depois que eu comi alguma coisa.

   Es fing an wehzutun, nachdem ich etwas gegessen hatte.

3. Eu tento não machucar mais esse lado quando durmo.

   Ich versuche, mir diese Seite beim Schlafen nicht mehr wehzutun.

Aussprache

• doer/doˈe/

  Die Betonung liegt auf dem letzten 'e', das geschlossen ist, und das 'r' wird nicht gesprochen: do-Ê.

Fragen

Wie sagt man auf Portugiesisch, dass der Arzt fragt, wo es wehtut?

Man benutzt Wörter wie dor, doer, machucar oder arder, um zu erklären, was man spürt, und nennt dabei den Körperteil, wie cabeça, garganta, barriga, joelho oder ouvido.

Was ist der Unterschied zwischen doer und arder auf Portugiesisch?

Doer beschreibt Schmerz allgemein, während arder bedeutet, dass es brennt, wie ein Hals, der beim Wassertrinken brennt.

Was bedeutet inchaço auf Portugiesisch?

Inchaço bedeutet Schwellung: ein Körperteil, der durch einen Stoß oder eine Krankheit größer als normal geworden ist, wie am Knie.