Sagen, was du nicht essen kannst auf Französisch

1. 1
   allergie/alɛʁʒi/

   AllergieSubstantiv

   Reaktion des Körpers auf etwas, das er nicht verträgt.
2. 2
   allergique/alɛʁʒik/

   allergischAdjektiv

   Mit einer Allergie.
3. 3
   intolérance/ɛ̃tɔleʁɑ̃s/

   UnverträglichkeitSubstantiv

   Schwierigkeit des Körpers, einen Stoff zu vertragen.
4. 4

   glutenGluten

5. 5

   cacahuèteErdnuss

6. 6

   crustacéKrustentier

7. 7

   contenirenthalten

8. 8

   évitermeiden

9. 9

   supportervertragen

10. 10

    remplacerersetzen

Die Sätze3 von 10

1. J'ai une allergie aux fruits à coque.

   Ich habe eine Allergie gegen Schalenfrüchte.

2. Mon fils est allergique au lait de vache.

   Mein Sohn ist allergisch gegen Kuhmilch.

3. J'ai une intolérance au lactose, pas de fromage.

   Ich habe eine Laktoseintoleranz, also keinen Käse.

Aussprache

• allergie/alɛʁʒi/

  Das g wird weich gesprochen, wie das j in „Journal“.

• intolérance/ɛ̃tɔleʁɑ̃s/

  Der Anfang « in » klingt wie in « vin », ohne dass man das n hört.

Gut zu wissen

service compris

In Frankreich ist die Bedienung schon in den Preisen auf der Karte enthalten. Du musst dem Kellner also nichts hinzufügen.

pourboire

Trinkgeld ist freiwillig, und oft reichen ein paar Münzen, wenn du mit dem Service zufrieden warst. Erwartet wird nichts.

menu

In Frankreich ist ein « menu » eine Mahlzeit zum Festpreis, nicht die Liste der Gerichte, die « carte » heißt. Für die Zutaten fragst du den Kellner.

carafe d'eau

Du kannst um eine « carafe d'eau » bitten, die in der Regel kostenlos zum Essen kommt.

Fragen

Wie sage ich auf Französisch, dass ich eine Allergie habe?

Du sagst zum Beispiel « J'ai une allergie aux fruits à coque. ». Mit « allergique » sagst du: « Mon fils est allergique au lait de vache. »