Wie fragt man auf Englisch, warum es eine Verzögerung gibt?

Man sagt 'Can you tell me why there's such a delay?'

Was bedeutet 'occur' in dieser Szene?

Es bedeutet passieren oder stattfinden, wie in 'Does this kind of delay occur often?'

Man sagt 'I'd like to request a refund for this order.'

Dein Paket sollte am Dienstag da sein, jetzt ist Freitag, und endlich geht jemand von der Kundenhotline ran.

Can you tell me why there's such a delay?

Können Sie mir sagen, warum es so eine Verzögerung gibt?

10 Wörter10 Sätze

delay/dɪˈleɪ/
VerzögerungSubstantiv
Eine Zeitspanne, die man wartend verbringt, bis etwas passiert.
explain/ɪkˈspleɪn/
erklärenVerb
Etwas so klarmachen, dass eine andere Person es versteht.
receive/rəˈsiːv/Auch riːˈsiːv gesprochen.
erhaltenVerb
Etwas bekommen, das einem gegeben oder geschickt wird.
request/rɪˈkwest/Auch riːˈkwest gesprochen.
bittenVerb
Um etwas bitten, das man will oder braucht.
exchange/ɪksˈtʃeɪndʒ/
umtauschenVerb
Etwas gegen ein anderes derselben Art tauschen.
suggest/səˈdʒest/
vorschlagenVerb
Eine Idee vorbringen, über die andere nachdenken sollen.
occur/əˈkɜːr/
geschehenVerb
Passieren oder stattfinden.
return/rɪˈtɜːrn/Auch riːˈtɜːrn gesprochen.
zurückgebenVerb
Etwas der Person oder dem Ort zurückgeben, von dem es kam.
express/ɪkˈspres/
ExpressAdjektiv
Schnell, mit wenigen oder gar keinen Zwischenstopps.
between/bɪˈtwiːn/Auch biːˈtwiːn gesprochen.
zwischenAdverb
Im Raum oder in der Zeit, die zwei Dinge trennt.

Schreib es1 von 3

Can you tell me why there's such a delay?
Können Sie mir sagen, warum es so eine Verzögerung gibt?
Could you explain what happened to my package please?
Könnten Sie mir bitte erklären, was mit meinem Paket passiert ist?
I should receive the package before the weekend.
Ich sollte das Paket vor dem Wochenende erhalten.
I'd like to request a refund for this order.
Ich möchte eine Rückerstattung für diese Bestellung beantragen.
Could I exchange the item when it finally arrives?
Könnte ich den Artikel umtauschen, wenn er endlich ankommt?
What do you suggest I do about this?
Was schlagen Sie mir vor, was ich tun soll?
Does this kind of delay occur often?
Kommt diese Art von Verzögerung oft vor?
I'd rather return it than wait any longer.
Ich gebe es lieber zurück, als noch länger zu warten.
Could you send the next one by express delivery?
Könnten Sie das nächste per Express-Lieferung schicken?
You shipped it last week, so what happened in between?
Sie haben es letzte Woche verschickt, was ist also in der Zwischenzeit passiert?

receive/rəˈsiːv/
Die erste Silbe ist ein schnelles, unbetontes 'ruh'; die Betonung liegt auf der zweiten.
exchange/ɪksˈtʃeɪndʒ/
Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe: iks-CHANGE.
suggest/səˈdʒest/
Es klingt wie 'suh-JEST'; das doppelte g ist der j-Laut von jest.
occur/əˈkɜːr/
Die erste Silbe ist nur 'uh', und die beiden c ergeben einen einzigen k-Laut: uh-KUR.

Öffnet sich mit einem Abo

Wie fragt man auf Englisch, warum es eine Verzögerung gibt?: Man sagt 'Can you tell me why there's such a delay?'
Was bedeutet 'occur' in dieser Szene?: Es bedeutet passieren oder stattfinden, wie in 'Does this kind of delay occur often?'
Wie bittet man auf Englisch um eine Rückerstattung?: Man sagt 'I'd like to request a refund for this order.'

10 Wörteretwa 6 Min.