Stressed last syllable with accents: café, sofá, jamás in Spanish
It's Sunday at your family's house in Puebla, and everyone is chatting in the living room while someone pours the coffee.
The phrase
¿Quién quiere otra taza de café con pan dulce?10 words10 sentences
The ten words
- café/kaˈfe/
coffeenoun
A hot drink made from roasted, ground beans.
- sofá/soˈfa/
sofanoun
A long, padded seat for several people.
- jamás/xaˈmas/
neveradverb
Never, at no time.
- mamá/maˈma/
momnoun
Mother, said with affection.
- bebé/beˈbe/
babynoun
A very small child who doesn't walk yet.
- champú/tʃamˈpu/Also said ʃamˈpu.
shampoonoun
Liquid soap for washing your hair.
- corazón/koɾaˈson/
heartnoun
The organ in the chest that pumps blood.
- ratón/raˈton/
mousenoun
A small animal with a long tail that gnaws.
- limón/liˈmon/
limenoun
A green, round, sour fruit that gets squeezed over food.
- inglés/inˈɡles/
Englishadjective
From England.
The sentences
¿Quién quiere otra taza de café con pan dulce?
Who wants another cup of coffee with pan dulce?
Siéntate en el sofá y te sirvo más café.
Sit on the sofa and I'll pour you more coffee.
Jamás había probado un mole tan rico como este.
I had never tasted a mole as good as this one.
Mamá, ¿me pasas el azúcar para el café?
Mom, can you pass me the sugar for the coffee?
No hagan ruido, el bebé ya se durmió en el sofá.
Keep it down, the baby just fell asleep on the sofa.
Este champú huele a limón, ¿dónde lo compraste?
This shampoo smells like lemon. Where did you buy it?
Mi abuela dice que el café le acelera el corazón.
My grandmother says coffee makes her heart race.
Anoche vi un ratón corriendo debajo del sofá.
Last night I saw a mouse running under the sofa.
Pásame el limón y la sal, por favor.
Pass me the lemon and the salt, please.
Mi primo trajo un té inglés de su viaje.
My cousin brought back an English tea from his trip.
Pronunciation
jamás/xaˈmas/
The j is a raspy sound made in the throat, nothing like the English j: xa-MÁS.
mamá/maˈma/
Without an accent and with stress on the first syllable, mama is a different word.
bebé/beˈbe/
With stress on the first syllable, bebe is the verb beber.
corazón/koɾaˈson/
The z sounds like an s.
ratón/raˈton/
The r is rolled: the tongue taps several times.
limón/liˈmon/
The written accent rules: the stress falls on the last syllable, li-MÓN.
Good to know
- sobremesa
- After a meal people stay at the table chatting, sometimes for hours. It's normal to stay a while and not get up right away.
- pan dulce
- Sweet bread is usually served with coffee or hot chocolate, especially in the mornings and at dinner. It's common to bring some when you visit a home.
- visitas
- When you arrive at a home, you usually greet each person and accept what you're offered to drink or eat. Turning everything down can come across as cold.
- domingo familiar
- In many families Sunday is the day to get together at the parents' or grandparents' house. There is usually a long meal and several generations together.
Opens with a subscription
Past days are part of the Pass. Practice the first 3 of the 10 words free, or all of them with the Pass.
Get the Pass7 days free, then USD 5.99 a monthToday's words are freeQuestions
- How do you say never in Spanish?
- You say jamás, as in "Jamás había probado un mole tan rico como este." It means never, at no time.
- What is the difference between mamá and mama?
- Mamá has an accent and the stress falls on the last syllable. Without the accent, mama is a different word, with the stress on the first syllable.
- How do you ask someone to pass the lemon?
- You can say "Pásame el limón y la sal, por favor." Limón is stressed on the last syllable, li-MÓN.