Como pedir um café e um chá em italiano?

Diga «Per me un caffè, e per lui un tè.» Para o chá, também dá para dizer «Vorrei un tè caldo con del latte, per favore.»

O que significa «cioè» em italiano?

Você usa «cioè» para explicar melhor ou corrigir o que acabou de dizer, como em «Arrivo tra dieci minuti, cioè appena finisco di lavorare.»

Diga «Scusi, perché il bar oggi chiude così presto?» «Perché» serve para perguntar o motivo de algo.

No bar você pede um café e um chá, e ouve até o barista dizer «perché» com o e aberto.

Scusi, perché il bar oggi chiude così presto?

Com licença, por que o bar fecha tão cedo hoje?

10 palavras10 frases

perché/perˈke/
por queadvérbio
Você usa para perguntar o motivo de algo.
caffè/kafˈfɛ/
cafésubstantivo
Bebida escura e amarga que se toma quente, feita com grãos torrados.
tè/tɛ/
chásubstantivo
Bebida quente que se prepara deixando folhas secas em água fervendo.
cioè/tʃoˈɛ/
ou sejaadvérbio
Você diz para explicar melhor ou corrigir o que acabou de dizer.
così/koˈzi/
assimadvérbio
Deste jeito, do modo que você está mostrando ou acabou de dizer.
giù/dʒu/
embaixoadvérbio
Em direção à parte de baixo.
più/pju/
maisadjetivo
Em quantidade maior do que antes ou do que outra coisa.
società/sotʃeˈta/
empresasubstantivo
Empresa fundada por mais de um sócio.
età/eˈta/
idadesubstantivo
Os anos que uma pessoa tem.
lunedì/luneˈdi/
segunda-feirasubstantivo
O primeiro dia da semana.

Escreva1 de 3

Scusi, perché il bar oggi chiude così presto?
Com licença, por que o bar fecha tão cedo hoje?
Per me un caffè, e per lui un tè.
Para mim um café, e para ele um chá.
Vorrei un tè caldo con del latte, per favore.
Eu queria um chá quente com leite, por favor.
Arrivo tra dieci minuti, cioè appena finisco di lavorare.
Chego em dez minutos, ou seja, assim que eu terminar de trabalhar.
Non ti preoccupare, va bene anche così.
Não se preocupe, assim também está bom.
Ti aspetto giù al bar sotto casa.
Espero você lá embaixo, no bar perto da minha casa.
Posso avere un caffè più lungo, per favore?
Pode ser um café mais longo, por favor?
Mio fratello lavora per una società di trasporti.
Meu irmão trabalha para uma empresa de transportes.
Alla tua età non bevevo ancora il caffè.
Na sua idade eu ainda não tomava café.
Il bar è chiuso il lunedì mattina.
O bar fica fechado na segunda de manhã.

perché/perˈke/
O e final é fechado, mais fechado que o de caffè.
caffè/kafˈfɛ/
O acento cai na última sílaba e o f é longo: caf-FÈ, com o e aberto.
tè/tɛ/
É uma sílaba só, com o e aberto.
cioè/tʃoˈɛ/
Duas sílabas, cio-è: o c é suave e o e final é aberto.
così/koˈzi/
O s do meio é suave, como em 'casa'.
giù/dʒu/
O i não se pronuncia: serve só para deixar o g suave.
più/pju/
Uma única sílaba: p, i e u vêm seguidos, sem separá-los.
società/sotʃeˈta/
O i não se ouve: diz-se «so-ce-tà».

al banco: O café costuma ser tomado em pé, no balcão, e em geral custa menos do que sentado à mesa. Normalmente você paga antes no caixa e depois entrega o recibo ao barista.
caffè: Se você pede um «caffè», vem um espresso, pequeno e forte. O cappuccino costuma ser pedido só de manhã.
coperto: Sentado à mesa, muitos lugares cobram o coperto ou uma taxa de serviço, indicada no cardápio. No balcão, em geral, não há cobrança.
mancia: A gorjeta não é obrigatória. No bar, muita gente deixa uns trocados ou arredonda a conta, mas ninguém espera um valor certo.

Abre com uma assinatura

Como pedir um café e um chá em italiano?: Diga «Per me un caffè, e per lui un tè.» Para o chá, também dá para dizer «Vorrei un tè caldo con del latte, per favore.»
O que significa «cioè» em italiano?: Você usa «cioè» para explicar melhor ou corrigir o que acabou de dizer, como em «Arrivo tra dieci minuti, cioè appena finisco di lavorare.»
Como perguntar por que o bar fecha cedo?: Diga «Scusi, perché il bar oggi chiude così presto?» «Perché» serve para perguntar o motivo de algo.

10 palavrascerca de 6 min