Como digo que quero provar um chapéu em italiano?

Você pode dizer "Posso provare quel cappello di paglia in vetrina?" (Posso provar aquele chapéu de palha na vitrine?).

Qual a diferença entre capello e cappello?

Capello é um dos fios finos que crescem na cabeça, com um único p; cappello é a peça que se coloca na cabeça, com o p dobrado.

Você pode dizer "Può pagare alla cassa in fondo al corridoio" (Pode pagar no caixa no fim do corredor).

Você está no mercado: prova um chapéu, pergunta quanto custa e percebe que uma consoante dobrada a mais muda a palavra que está dizendo.

Ho trovato un capello sulla sciarpa che provavo.

Encontrei um fio de cabelo no cachecol que eu estava provando.

10 palavras10 frases

capello/kaˈpello/
fio de cabelosubstantivo
Cada um dos fios finos que crescem na cabeça.
cappello/kapˈpɛllo/
chapéusubstantivo
Objeto que se coloca na cabeça para se proteger do sol ou do frio.
caro/ˈkaro/
caroadjetivo
Que custa muito, que tem um preço alto.
carro/ˈkarro/
carroçasubstantivo
Veículo aberto que serve para transportar coisas pesadas.
cassa/ˈkassa/
caixasubstantivo
Ponto de uma loja onde se paga o que se compra.
casa/ˈkasa/Também se diz ˈkaza.
casasubstantivo
O lugar onde você vive e para onde volta para dormir.
copia/ˈkɔpja/
cópiasubstantivo
Reprodução igual a algo que já existe.
coppia/ˈkɔppja/
casalsubstantivo
Duas pessoas que estão juntas.
nono/ˈnɔno/
nonoadjetivo
Que vem logo depois do oitavo.
nonno/ˈnɔnno/
avôsubstantivo
O pai da sua mãe ou do seu pai.

Escreva1 de 3

Ho trovato un capello sulla sciarpa che provavo.
Encontrei um fio de cabelo no cachecol que eu estava provando.
Posso provare quel cappello di paglia in vetrina?
Posso provar aquele chapéu de palha na vitrine?
Questo cappello mi sembra troppo caro per me.
Este chapéu me parece caro demais para mim.
Il carro della frutta arriva sempre molto presto.
A carroça de frutas sempre chega bem cedo.
Può pagare alla cassa in fondo al corridoio.
Pode pagar no caixa no fim do corredor.
Porto a casa il cappello e la sciarpa.
Levo o chapéu e o cachecol para casa.
Mi lascia una copia dello scontrino, per favore?
Pode me dar uma cópia do recibo, por favor?
Quella coppia ha comprato lo stesso cappello verde.
Aquele casal comprou o mesmo chapéu verde.
Abito al nono piano, proprio sopra la panetteria.
Eu moro no nono andar, bem acima da padaria.
Mio nonno portava sempre un cappello come questo.
Meu avô sempre usava um chapéu como este.

capello/kaˈpello/
Há apenas um p, e o e é fechado; o acento cai na sílaba -pel-.
cappello/kapˈpɛllo/
O p é dobrado e precisa ser sustentado, e o e é aberto, não fechado como em capello.
caro/ˈkaro/
O r é único e muito breve: se você o alongar, diz carro.
carro/ˈkarro/
O r dobrado precisa vibrar por mais tempo do que em caro.
casa/ˈkasa/
No italiano padrão o s de casa é surdo, como o de 'sol'.
copia/ˈkɔpja/
O aberto, um único p, e -pia se diz de uma só vez.
coppia/ˈkɔppja/
O p dobrado precisa ser sustentado e o o é aberto.
nono/ˈnɔno/
Um único n, breve, e o o é aberto.
nonno/ˈnɔnno/
Os dois n se sustentam por mais tempo; o o permanece aberto.

Abre com uma assinatura

Como digo que quero provar um chapéu em italiano?: Você pode dizer "Posso provare quel cappello di paglia in vetrina?" (Posso provar aquele chapéu de palha na vitrine?).
Qual a diferença entre capello e cappello?: Capello é um dos fios finos que crescem na cabeça, com um único p; cappello é a peça que se coloca na cabeça, com o p dobrado.
Como pergunto onde pagar em italiano?: Você pode dizer "Può pagare alla cassa in fondo al corridoio" (Pode pagar no caixa no fim do corredor).

10 palavrascerca de 6 min