Finais em que o T vira CH em inglês

1. 1
   picture/ˈpɪktʃər/

   fotosubstantivo

   Uma imagem de uma pessoa, lugar ou coisa no papel ou numa tela.
2. 2
   statue/ˈstæˌtʃuː/

   estátuasubstantivo

   Uma figura de uma pessoa ou animal feita de pedra, metal ou madeira.
3. 3
   century/ˈsentʃəri/

   séculosubstantivo

   Um período de cem anos.
4. 4
   signature/ˈsɪɡnətʃər/

   assinaturasubstantivo

   Seu próprio nome escrito à mão para mostrar que algo é seu.
5. 5
   temperature/ˈtemprətʃər/iTambém se diz ˈtempərətʃər.

   temperaturasubstantivo

   O quanto algo está quente ou frio.
6. 6
   capture/ˈkæptʃər/

   capturarverbo

   Registrar ou mostrar algo de forma que a sensação real dele apareça.
7. 7
   gesture/ˈdʒestʃər/

   fazer um gestoverbo

   Apontar algo ou mostrar o que você quer dizer movendo a mão ou o corpo.
8. 8
   venture/ˈventʃər/

   aventurar-severbo

   Ir a algum lugar mesmo que possa ser arriscado.
9. 9
   punctual/ˈpʌŋktʃuːəl/

   pontualadjetivo

   Que chega ou acontece exatamente na hora combinada.
10. 10
    actually/ˈækˌtʃuːəli/iTambém se diz ˈæktʃli ou ˈækʃəli.

    na verdadeadvérbio

    Na realidade, seja qual for a aparência.

As frases

1. Could you take a picture of me by the statue?

   Você pode tirar uma foto minha perto da estátua?

2. Who is the statue in the middle of the square?

   Quem é a estátua no meio da praça?

3. This whole street is from the last century.

   Essa rua inteira é do século passado.

4. Do we need a signature on the tour form?

   A gente precisa de uma assinatura no formulário do passeio?

5. The temperature drops fast once we're in the shade.

   A temperatura cai rápido assim que a gente entra na sombra.

6. This photo doesn't capture how tall the tower actually is.

   Essa foto não mostra direito o quanto a torre é alta na verdade.

7. The guide will gesture when she wants us to follow.

   A guia vai fazer um gesto quando quiser que a gente a siga.

8. Let's venture down that narrow street behind the church.

   Vamos nos aventurar por aquela ruazinha atrás da igreja.

9. The guide asked us to be punctual after lunch.

   A guia pediu para sermos pontuais depois do almoço.

10. Is this actually the oldest house in town?

    Essa é realmente a casa mais antiga da cidade?

Pronúncia

• statue/ˈstæˌtʃuː/

  Duas sílabas, STA-choo, e não 'stat-yoo'.

• signature/ˈsɪɡnətʃər/

  O acento cai na primeira sílaba: SIG-nuh-cher.

• temperature/ˈtemprətʃər/

  Sem 'per' no meio: tem-pruh-cher.

• punctual/ˈpʌŋktʃuːəl/

  O n soa como 'ng' antes do k: PUNGK-choo-ul.

• actually/ˈækˌtʃuːəli/

  Quatro sílabas com a força no início: AK-choo-uh-lee.

Perguntas

Como se diz 'foto' em inglês?

Diz-se picture, como em 'Could you take a picture of me by the statue?'

Como se pronuncia statue em inglês?

Tem duas sílabas, STA-choo, e não 'stat-yoo'.

O que significa punctual?

Significa chegar ou acontecer exatamente na hora combinada, como na frase sobre pedir pontualidade depois do almoço.