Duas vogais que viram uma só em inglês

1. 1
   noise/nɔɪz/

   barulhosubstantivo

   Som áspero ou desagradável de ouvir.
2. 2
   loud/laʊd/

   altoadjetivo

   Que faz muito barulho.
3. 3
   voice/vɔɪs/

   vozsubstantivo

   O som particular da fala de uma pessoa, o que a torna reconhecível.
4. 4
   quiet/ˈkwaɪət/

   quietoadjetivo

   Que faz pouco ou nenhum barulho.
5. 5
   hour/ˈaʊər/iTambém se diz aʊr.

   horasubstantivo

   Uma duração de sessenta minutos.
6. 6
   annoy/əˈnɔɪ/

   incomodarverbo

   Incomodar alguém com pequenas irritações repetidas.
7. 7
   house/haʊs/

   casasubstantivo

   Um prédio onde uma pessoa ou família mora.
8. 8
   shower/ˈʃaʊər/

   banhosubstantivo

   Um banho tomado em pé debaixo de água que cai de cima.
9. 9
   choice/tʃɔɪs/

   escolhasubstantivo

   O ato de escolher uma coisa entre várias.
10. 10
    enjoy/ˌenˈdʒɔɪ/iTambém se diz ɪnˈdʒɔɪ.

    aproveitarverbo

    Sentir prazer com algo.

As frases

1. The noise from next door is keeping me awake.

   O barulho do vizinho está me mantendo acordado.

2. Their music has been this loud since midnight.

   A música deles está assim, alta, desde a meia-noite.

3. I can hear one voice above all the music.

   Consigo ouvir uma voz acima de toda a música.

4. Could you please keep it quiet after midnight?

   Você poderia ficar quieto depois da meia-noite, por favor?

5. I've been lying here awake for an hour.

   Estou deitado aqui acordado há uma hora.

6. Does the music annoy you as much as me?

   A música te incomoda tanto quanto a mim?

7. The whole house can hear their party downstairs.

   A casa inteira consegue ouvir a festa deles lá embaixo.

8. I'll take a quick shower and try to sleep.

   Vou tomar um banho rápido e tentar dormir.

9. I don't have much choice but to knock.

   Não tenho muita escolha além de ir bater na porta.

10. I hope they enjoy it, because I can't sleep.

    Espero que eles aproveitem, porque eu não consigo dormir.

Pronúncia

• quiet/ˈkwaɪət/

  Duas sílabas, /ˈkwaɪət/ — a segunda é um 'uht' curto, para não soar como 'quite'.

• hour/ˈaʊər/

  Soa igual a 'our' — o h é mudo.

• annoy/əˈnɔɪ/

  O acento cai na segunda sílaba; a primeira é um 'uh' rápido.

• house/haʊs/

  O h é bem soprado, e o final é um s sibilante, não um z.

• enjoy/ˌenˈdʒɔɪ/

  O acento está na segunda sílaba, e o j soa como o j de 'jump'.

Perguntas

Como se diz 'silencioso' em inglês?

Diz-se quiet, duas sílabas: /ˈkwaɪət/, a segunda é um 'uht' curto, para não soar como 'quite'.

Que palavra uso para pedir para o vizinho abaixar o som?

Você pode dizer 'Could you please keep it quiet after midnight?', usando quiet.

O que significa 'annoy'?

Significa incomodar alguém com pequenas irritações repetidas, como em 'Does the music annoy you as much as me?'