Palavras que o inglês tomou emprestadas do alemão em inglês
O inglês tomou essas palavras inteiras e manteve a grafia, por isso elas não se pronunciam como parecem.
A frase
My daughter starts kindergarten in the autumn.10 palavras10 frases
As dez palavras
- kindergarten/ˈkɪndərˌɡɑːrtən/
jardim de infânciasubstantivo
Uma escola para crianças bem pequenas.
- rucksack/ˈrʌkˌsæk/
mochilasubstantivo
Uma bolsa carregada nas costas.
- pretzel/ˈpretzəl/
pretzelsubstantivo
Um pão duro e salgado, torcido em forma de nó.
- delicatessen/ˌdelɪkəˈtesən/
delicatéssensubstantivo
Uma loja que vende carnes cozidas e queijos.
- noodle/ˈnuːdəl/
macarrãosubstantivo
Uma tira longa e fina de massa.
- waltz/wɔːlts/Também se diz wɔːls.
valsasubstantivo
Uma dança lenta que gira.
- poodle/ˈpuːdəl/
poodlesubstantivo
Um cachorro de pelo bem encaracolado.
- hamster/ˈhæmstər/
hamstersubstantivo
Um pequeno roedor de estimação com o rabo curto.
- iceberg/ˈaɪsbərɡ/
icebergsubstantivo
Um grande bloco de gelo flutuando no mar.
- backpack/ˈbækˌpæk/
mochilasubstantivo
Uma mochila, em inglês americano.
As frases
My daughter starts kindergarten in the autumn.
Minha filha começa o jardim de infância no outono.
My rucksack is still in the room.
Minha mochila ainda está no quarto.
Could I have a pretzel with that?
Posso pedir um pretzel para acompanhar?
There is a delicatessen near the market.
Tem uma delicatéssen perto do mercado.
I ordered the noodle dish by mistake.
Pedi o prato de macarrão por engano.
They played a waltz at the wedding.
Tocaram uma valsa no casamento.
Their poodle barks at every visitor.
O poodle deles late para cada visita.
The children want a hamster this year.
As crianças querem um hamster este ano.
We saw an iceberg from the ship.
Vimos um iceberg do navio.
Is a backpack allowed on the train?
Pode levar mochila no trem?
Pronúncia
kindergarten/ˈkɪndərˌɡɑːrtən/
Quatro sílabas, com a força na primeira: KIN-der-gar-ten.
rucksack/ˈrʌkˌsæk/
O CK é um só som de K: RUCK-sack.
pretzel/ˈpretzəl/
O TZ soa como TS: PRET-sl.
delicatessen/ˌdelɪkəˈtesən/
Cinco sílabas, com a força na quarta: del-i-ca-TES-en.
noodle/ˈnuːdəl/
A segunda sílaba quase não se ouve: NOO-dl.
waltz/wɔːlts/
Termina em LTS sem vogal: WOLTS.
poodle/ˈpuːdəl/
Rima com noodle, e o L fecha a palavra.
iceberg/ˈaɪsbərɡ/
Duas metades claras: ICE-berg, e o G final é forte.
backpack/ˈbækˌpæk/
O CK encontra o P sem nenhuma vogal entre eles.
Abre com uma assinatura
Os dias anteriores fazem parte do Pass. Pratique de graça as primeiras 3 das 10 palavras, ou todas com o Pass.
Obter o Pass7 dias grátis, depois USD 5,99 por mêsAs palavras de hoje são grátisPerguntas
- Como se pronuncia pretzel em inglês?
- O TZ soa como TS, então se fala PRET-sl.
- O que significa waltz?
- É uma dança lenta que gira, pronunciada WOLTS, sem vogal antes do S final.
- Qual a diferença entre rucksack e backpack?
- Backpack é a forma do inglês americano de dizer rucksack, uma bolsa carregada nas costas.